Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
свръхзадлъжняло
Sydney
немски
немски
английски
английски
Syd·ney <-s> [ˈsɪdnɪ] СЪЩ ср
Sydney
Sydney
английски
английски
немски
немски
to book sb through she's booked through to Sydney via Singapore
sie hat für Sydney mit einem Zwischenstopp in Singapur gebucht
the ship's first stop is Sydney
das Schiff läuft als Erstes Sydney an
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to book sb through she's booked through to Sydney via Singapore
sie hat für Sydney mit einem Zwischenstopp in Singapur gebucht
the ship's first stop is Sydney
das Schiff läuft als Erstes Sydney an
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Unternehmen ist im Index S&P/ASX 50 der australischen Börse notiert und hat seinen Hauptsitz in Sydney, New South Wales.
de.wikipedia.org
Veröffentlicht wurde es 1951 sowohl in Sydney von J. Albert & Son, als auch in New York von der Robbins Music Corporation.
de.wikipedia.org
Bob Marley & The Wailers tourten 1979 durch Australien und spielten in Brisbane, Adelaide, Perth, Melbourne und Sydney.
de.wikipedia.org
Ray Warleigh (* 28. September 1938 in Sydney; † 21. September 2015) war ein australischer Jazz&shy;saxophonist und -flötist.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Ausbildung zur Verlagskauffrau mit IHK-Abschluss 1985 machte sie ein Verlagspraktikum bei Harper & Row in Sydney.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Märchen-Rollen wie Zauberer, Prinz und Hexe wurden zwar zwischen Autoren in Amsterdam, Bristol, Honolulu, Sydney, Toronto und anderen Orten verteilt, doch glich das Resultat eher einem experimentellen, Erzählstrukturen auflösenden «Cadavre exquis» 13 als einem Märchen.
[...]
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Roles of fairy tales like the wizard, the prince and the witch have been distributed among the authors in Amsterdam, Bristol, Honolulu, Sydney, Toronto and other towns but the result can be compared more with a «Cadavre exquis» 13 than with a fairy tale.
[...]
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Das Unternehmen mit Hauptsitz in Freienbach (Schweiz) hat Niederlassungen in Frankfurt, Genf, London, Luxemburg, Paris, Wien, Zürich, Hongkong, Singapur und Sydney und verfügt über zwei Entwicklungszentren in Zürich und Edinburgh sowie über ein Supportzentrum in Manila.
[...]
www.orbiumgroup.com
[...]
The company, with its headquarters in Freienbach (Switzerland), has branches in Frankfurt, Geneva, London, Luxembourg, Paris, Vienna, Zurich, Hong Kong, Singapore and Sydney. It has two development centres, one in Zurich and one in Edinburgh, as well as a support centre in Manila.
[...]
www.orbiumgroup.com
[...]
Heute früh hat das ATSB seinen endgültigen Bericht zu dem Vorfall veröffentlicht, der sich auf einem Flug von Singapur nach Sydney ereignete.
www.rolls-royce.com
[...]
Earlier today, the ATSB published its final report into the incident, which happened on a flight from Singapore to Sydney.
www.rolls-royce.com
[...]
Mit Hanse-Global haben wir einen Krankenversicherungsschutz im Ausland für alle Mitarbeiter und sogar für Freelancer - eine gute Lösung für unsere Filiale in Sydney.
[...]
www.hmrv.de
[...]
With Hanse Global we have health-insurance cover abroad for all employees and even for freelancers - a good solution for our branch in Sydney.
[...]
www.hmrv.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Sydney" на други езици

Дефиниция на "Sydney" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис