SUBKONTINENT - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Sub·kon·ti·nent [ˈzʊpkɔntinɛnt] СЪЩ м

Subkontinent: subcontinent

der indische Subkontinent: the Indian subcontinent

английски

немски

subcontinent: Subkontinent м

the Indian subcontinent: der Indische Subkontinent

the Indies: der indische Subkontinent

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der indische Subkontinent: the Indian subcontinent

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Um zu einem besseren Verständnis Indiens beizutragen und eine differenzierte Berichterstattung über den Subkontinent zu fördern, führte die Robert Bosch Stiftung im Jahr 2009 erstmalig eine Informationsreise für deutsche Journalisten nach Indien durch.

[...]

www.bosch-stiftung.de

[...]

In order to contribute to a better understanding of India and promote a more complete and balanced coverage of the subcontinent, in 2009 the Robert Bosch Stiftung conducted a first-time informational journey for German journalists to India.

[...]

www.bosch-stiftung.de

[...]

Anderson-Negele etabliert eine flächendeckende Vertretung mit 3 Sales und Service Büros für einen schnellen und verlässlichen Service auf dem indischen Subkontinent.

[...]

www.anderson-negele.com

[...]

Anderson-Negele establishes a full-coverage service network with 3 sales and service offices for a fast and reliable service on the Indian subcontinent

[...]

www.anderson-negele.com

[...]

Was macht den Subkontinent so spannend und worin liegen seine Stärken, vor allem im Textil-Bereich?

[...]

oneco.biofach.de

[...]

What makes this subcontinent so interesting and what are its strengths, especially in the textile segment?

[...]

oneco.biofach.de

[...]

Eröffnet wird die Filmreihe am 11. November mit dem Spielfilm «Tandoori Love», der inhaltlich eine Brücke zum indischen Subkontinent schlägt.

[...]

www.swissfilms.ch

[...]

The film programme will open on November 11 with the feature film “Tandoori Love,” thereby forging a link to the Indian subcontinent.

[...]

www.swissfilms.ch

[...]

Auch die IFAT India kann für sich nach der Erstveranstaltungen den Titel als führende Fachmesse für Wasser, Abwasser, Abfall und Recycling auf dem indischen Subkontinent reklamieren.

[...]

www.messe-muenchen.de

[...]

And after its initial editions, IFAT India can claim the title of the subcontinent’s leading trade fair for water, sewage, refuse and recycling.

[...]

www.messe-muenchen.de