PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er sah in seiner Beschäftigung damit einen Beitrag zur demokratischen Stabilisierung in den Jahren der Studentenunruhen.
de.wikipedia.org Während der Studentenunruhen Ende der 1960er Jahre lehnt es der Erzähler ab, an die Universität zu gehen.
de.wikipedia.org Auch die japanischen Studentenunruhen im Jahre 1969 sind von ihm unterstützt und öffentlich begrüßt worden.
de.wikipedia.org Von den Auswirkungen der 1968er-Studentenunruhen auf dem Campus schwer belastet, nahm er sich 1970 das Leben.
de.wikipedia.org Die Studentenunruhen dieser Zeit machten auch vor den technischen Hochschulen nicht halt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mfa.ethz.ch Zürcher Studentenunruhen, amerikanische Invasion in Vietnam, Ermordung von Martin Luther King, Besetzung der Tschechoslowakei.
[...][...]
student unrest in Zurich, the American invasion of Vietnam, the death of Martin Luther King, the occupation of Czechoslovakia.
[...][...]
www.evtheol.uni-muenchen.de Dass die geplanten akademischen Eröffnungsfeierlichkeiten wegen Studentenunruhen abgesagt werden mußten, zeugt vom bewegten Geist jener Jahre.
[...][...]
The turmoil of those years was indicated by the necessity of cancelling the planned academic opening ceremonies owing to student unrest.
[...][...]
www.axelspringer.de Im Zusammenhang mit den Studentenunruhen kommt es zu Krawallen vor dem Berliner Verlagshaus.
[...][...]
In connection with the student unrest there are riots in front of the publishing building in Berlin.
[...][...]
www.design-museum.de Während die zunehmende Kritik an der herrschenden Gesellschaftsform in den Studentenunruhen und der Hippiebewegung gipfelt, zeichnet sich ein Wandel im Möbeldesign bereits zu Beginn der 60er Jahre ab.
[...][...]
While the increasing criticism of the ruling social system culminates in the student unrest and the Hippie movement, a change in furniture design looms as early as the early 1960s.
[...]