Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бизнескореспонденция
roadside environment
немски
немски
английски
английски
Straßenraum LAND USE
Straßenraum
Straßenraum
английски
английски
немски
немски
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Er definiert linear den Straßenraum, während die niedrigeren Höhen der dahinter liegenden Gebäude den fließenden Übergang zum Naturraum verkörpern.
[...]
www.heinlewischerpartner.de
[...]
It gives linear definition to the street space, while the lower heights of the buildings behind it embody the fluid transition to the natural space.
[...]
[...]
Diese Achse wird in Richtung Innenstadt mit verbesserten Sicht- und Fußwegeverbindungen aufgenommen und durch funktionale und substanzielle Verbesserungen von Platz- und Straßenräumen, der verkehrlichen Infrastruktur und von baulichen Anlagen realisiert.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Towards the town centre, this new axis is accommodated with improved visual and pedestrian connections and realized via functional and structural enhancements of squares and street spaces, traffic infrastructure and structural facilities.
[...]
[...]
Das Wien Museum besitzt auch eine umfangreiche und systematische Fotonegativ-Sammlung, die die Ausgestaltung des Wiener Straßenraums in der Zeit von der Mitte der 1970er bis in die 1990er-Jahre dokumentiert – und zwar für alle Wiener Bezirke.
www.wienmuseum.at
[...]
The Wien Museum also owns an extensive and systematic photo-negative collection which documents the design of Vienna’s street space from the mid-1970s through to the 1990s for all Viennese districts.
[...]
Das Baufeld mit seiner Vorgartenzone ist einerseits eingehalten, andererseits aber schiebt sich der obere Teil des Gebäudes spürbar in den Straßenraum hinein.
www.leonwohlhagewernik.de
[...]
The construction site with its front garden area is enclosed on the one hand, but the upper part of the building noticeably projects into the street space.
[...]
Auf einer Dachterrasse jedoch oder wenn keine Pflanzung im Straßenraum erlaubt ist, müssen Pflanzen im Kübel zurecht kommen.
www.fassadengruen.de
[...]
However, on a roof terrace or if planting within the street space is not permitted, the plants have to be planted in tubs.