Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
蠋
metabolic disorder
Stoff·wech·sel·stö·rung СЪЩ f
Stoffwechselstörung
metabolic disorder
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies ist besonders wichtig für Personen mit Nieren- und Stoffwechselstörungen.
de.wikipedia.org
Diese Veränderung führt altersabhängig zu verschiedenen Stoffwechselstörungen; zum Beispiel sinkt der Energiebedarf nach dem Verlust braunen Fettgewebes, was das Übergewicht erhöhen kann.
de.wikipedia.org
Ihr Hauptarbeitsgebiet ist die Erforschung von genetisch bedingten Erkrankungen bei Kindern, insbesondere von angeborenen Stoffwechselstörungen.
de.wikipedia.org
Dabei treten infolge der Hitze-Denaturierung thermolabiler Enzyme in erster Linie Membranschäden und Stoffwechselstörungen auf.
de.wikipedia.org
Besonders geeignet sind Badekuren bei rheumatischen Beschwerden, mechanischen Schädigungen, gewissen neurologischen Erkrankungen sowie Stoffwechselstörungen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Wie bei den anderen Folgeerkrankungen der Adipositas ( Bluthochdruck, Diabetes, Stoffwechselstörungen ) liegt der Schlüssel zu dem Gesundheitsproblem in einer Veränderung des Lebensstils mit Reduzierung des Körpergewichts und mehr Bewegung.
[...]
www.ifb-adipositas.de
[...]
Just as with other accompanying diseases of adiposity ( high blood pressure, diabetes, metabolic disorders ) the key to this health problem lies in a change of life style with weight reduction and more exercise.
[...]
www.ifb-adipositas.de
[...]
Diese sind im Kontext assistierter Reproduktionstechniken wie der In-vitro-Fertilisation oder bei Stoffwechselstörungen der Mutter besonders interessant.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
The findings are of particular interest in the context of assisted reproduction techniques, and in cases where the mother suffers from a specific metabolic disorder.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Man unterscheidet Missbildungen, die durch eine fehlerhafte Zahl oder Struktur der Chromosomen bedingt sind, wie zum Beispiel die Trisomien 13, 18 oder 21, dann Stoffwechselstörungen, bei denen das Problem auf Stufe der Gene zu suchen ist,…
[...]
de.mimi.hu
[...]
A distinction malformations, which are caused by an incorrect number or structure of chromosomes, such as trisomy n 13, 18 or 21, then metabolic disorders in which the problem is to look at the level of genes,…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Muskelkrämpfe können auch ein Warnsignal für Stoffwechselstörung wie Diabetes, chronisch entzündliche Darmerkrankungen oder eine Bauchspeicheldrüsenentzündung sein.
[...]
www.swica.ch
[...]
Muscle cramps may also be a warning sign of a metabolic disorder such as diabetes, chronic inflammatory bowel disease or pancreatitis.
[...]
www.swica.ch
[...]
Bei dieser schweren Stoffwechselstörung zerstören irregeleitete T-Zellen des Immunsystems die Zellen der Bauchspeicheldrüse, die das lebensnotwendige Hormon Insulin produzieren.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
In this severe metabolic disorder, misguided T cells of the immune system destroy the cells of the pancreas that produce insulin, a hormone essential for life.
[...]
www.mdc-berlin.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Stoffwechselstörung" на други езици

Дефиниция на "Stoffwechselstörung" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис