PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die leichten Platten (ca. 3–5 kg/Platte) können mit Cuttermesser, Fuchsschwanz oder Stichsäge zugeschnitten werden.
de.wikipedia.org Kurvenschnitte in dickeren Blechen können mit der handgeführten elektrischen Stichsäge ausgeführt werden.
de.wikipedia.org Im Vergleich mit nach dem gleichen Prinzip funktionieren Säbelsägen erzeugen elektrische Stichsägen saubere Schnitte und lassen sich besser führen, sie werden daher für feinere Arbeiten eingesetzt.
de.wikipedia.org Seine Firma begann im darauffolgenden Jahr mit der Serienproduktion der als „Lesto-Stichsäge“ vermarkteten Maschinen.
de.wikipedia.org Mit einer kontinuierlichen Bewegung arbeiten beispielsweise Kreis-, Ketten- und Bandsäge, mit einer diskontinuierlichen Gattersägen, Stichsägen und Handsägen wie der Fuchsschwanz.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fein.at ASte 638 Stichsäge bis 10 mm Stahl/60 mm Holz Metallstichsäge mit stufenloser Drehzahlregelung und Edelstahl-Fußplatte für unübertroffene Präzision, Robustheit und Lebensdauer.€ 522,00 (inkl.
[...]
ASte 638 Jigsaws up to 10 mm in Steel/ 60 mm in Wood Metal jigsaws with continuously variable speed control and stainless steel base plate for unsurpassed precision, robustness and service life. compareNote
[...]
www.bosch.ch Ein Jahr später wird die erste elektrische Stichsäge der Welt produziert.
[...]
One year later, the world's first electric jigsaw was produced.
[...]
www.fein.de Als echte Metallspezialisten halten FEIN Stichsägen die Hubzahl und damit die Schnittgeschwindigkeit auch bei extrem hoher Last.
[...][...]
As genuine specialist metal tools, FEIN jigsaws maintain a constant stroke and therefore constant cutting speed even under extreme load levels.
[...][...]
www.fein.de Edelstahlverarbeiter, Küchenbauer, Schlosser, Metallverarbeiter und Industrie – FEIN Stichsägen sind perfekt auf die hohen Belastungen beim Bearbeiten von Stahl und Edelstahl ausgelegt:
[...][...]
High grade steel processing, building kitchens, locksmith work, metal processing and industry – FEIN jigsaws are designed perfectly for the high loads experienced when working with steel and stainless steel.
[...][...]
www.hiss-reet.de · Handkreissäge ( ersatzweise Stichsäge oder Trennscheibe ) · Kneifzange oder Seitenschneider · Akku-Bohrschrauber mit Bit- und Bohrersatz · Gliedermaßstab und Bleistift
[...][...]
· Circular saw ( alternatively a jigsaw or a cut-off wheel ) · Pincer or side cutter · Cordless drill with a bit set and a drill set · Folding rule and a pencil
[...]