немски » английски

Преводи за „Steuerzahlung“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Steu·er·zah·lung СЪЩ f

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Im internationalen Vergleich der Einfachheit von Steuersystemen liegt sie auf dem 18. Platz.

Ihre wichtigsten Konkurrenten Singapur, Irland, Kanada, Dänemark, Norwegen und UK schneiden insbesondere bei der Anzahl Steuerzahlungen besser ab.

Dies ergab die Studie "Paying Taxes 2015:

www.pwc.ch

, has yet to unlock its full potential.

Switzerland’s main competitors (Singapore, Ireland, Canada, Denmark, Norway and the UK) rank higher in terms of the number of tax payments made.

These are the findings of the study "Paying Taxes 2015:

www.pwc.ch

Im internationalen Vergleich der Einfachheit von Steuersystemen liegt sie auf dem 18. Platz.

Ihre wichtigsten Konkurrenten schneiden insbesondere bei der Anzahl Steuerzahlungen besser ab.

Dies ergab die Studie «Paying Taxes 2015:

www.pwc.ch

, has yet to unlock its full potential.

Switzerland’s main competitors rank higher in terms of the number of tax payments made.

These are the findings of the study "Paying Taxes 2015:

www.pwc.ch

V. 4,0 ) Mrd. € und war insbesondere durch das deutlich positive Jahresergebnis geprägt.

Gegenläufig wirkten hauptsächlich die höheren Steuerzahlungen.

3.41

gb2012.daimler.com

€ 4.0 billion ) and was mainly affected by the substantial net income.

The main opposing effects were the higher tax payments.

3.41

gb2012.daimler.com

TIP :

- für zukünftige Steuerzahlungen gibt es in Spanien eine Bringschuld, d.h. der Eigentümer wird nicht über fällige Zahlungen benachrichtigt, daher ist die Beauftragung eines Anwaltes bzw. einer Gestoría unbedingt ratsam.

b) VERKÄUFER:

lasanclas-ibiza.com

TIP :

- In Spain future tax payments are dealt with on the principle of ” duty to deliver”, which means the owner will not receive notifications for due payments. Therefore instructing a lawyer or a gestoría is highly advisable.

b) SELLER:

lasanclas-ibiza.com

, fordert Armin Marti, Partner Steuer- und Rechtsberatung bei PwC Schweiz.

Einen Rang gutmachen konnte die Schweiz bei der Anzahl der nötigen Steuerzahlungen: Sie belegt - zusammen mit Kroatien und San Marino - den 26. Rang unter den 32 untersuchten EU- und EFTA-Staaten.

Mit 19 Zahlungen liegt sie klar über dem Durchschnitt von 12,3 Zahlungen (Vorjahr:

www.pwc.ch

Legal Services at PwC Switzerland.

In terms of the number of tax payments required, Switzerland climbed one place, coming in 26th out of the 32 EU and EFTA countries included in the study, tied with Croatia and San Marino.

With 19 payments, Switzerland is well above the average of 12.3 payments (previous year 13.1 payments).

www.pwc.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Steuerzahlung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文