немски
английски
Steu·er·we·sen СЪЩ ср ФИН
- Steuerwesen
-
английски
немски
-
- Steuerwesen ср
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zudem liegt das Finanzwesen, also das Banken-, Geld- und Münzwesen, das Steuerwesen, Schuldenpolitik sowie Renten- und Kreditpolitik in seinem Verantwortungsbereich.
de.wikipedia.org Gleichzeitig errichtete er das Generalrevisionskollegium, das unter der Leitung des Statthalters stand und die Missstände als auch Korruption im Steuerwesen untersuchen sollte.
de.wikipedia.org Dies folgte im Wesentlichen der Entstehung der stehenden Söldnerheere und ihrer Finanzierung durch ein sich modernisierendes monetäres zentrales Steuerwesen (anstelle von Naturalabgaben).
de.wikipedia.org Damit begann eine grundlegende Neuordnung des österreichischen Steuerwesens.
de.wikipedia.org Im Bereich des Steuerwesens setzte er sich für die Untertanen ein und forderte die Senkung der Grundsteuer.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
europa.eu Verwaltungszusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe zwischen den Mitgliedstaaten erstreben ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes beim Steuerwesen und stellen Hilfsmittel zur Verhinderung innergemeinschaftlicher Steuerhinterziehung und Steuerumgehung zur Verfügung.
[...][...]
Administrative co-operation and mutual assistance between Member States is aimed at ensuring a smooth functioning of the internal market as concerns taxation and provides tools to prevent intra-Community tax evasion and tax avoidance.
[...]