немски
английски
Stau·pe1 <-, -n> [ˈʃtaupə] СЪЩ f (Hundekrankheit)
- Staupe
- distemper no мн, no art
Stau·pe2 <-, -n> [ˈʃtaupə] СЪЩ f ИСТ
- Staupe (öffentliche Züchtigung)
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Staupe und Räude behandelte man in Quarantäne.
de.wikipedia.org Frettchen können ab der zehnten Lebenswoche gegen Staupe geimpft werden.
de.wikipedia.org Im selben Jahr kam es durch die Staupe, eine Virusinfektion, zu einem massiven Einbruch des Besatzes.
de.wikipedia.org Differentialdiagnostisch müssen bei diesen Erkrankungen vor allem angeborene Fehlbildungen des Rückenmarks (Syringomyelie, Hydromyelie) und infektiöse Erkrankungen (Toxoplasmose, Neosporose, Staupe) berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org Der Steppenfuchs ist auch Träger und Überträger der Tollwut und der Staupe.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vetmed.uni-giessen.de Zusätzlich müssen Hunde gegen Leptospirose, Staupe, HCC und Parvovirose geimpft sein, Katzen gegen Katzenseuche und Katzenschnupfen.
[...][...]
In addition, dogs have to be vaccinated against leptospirosis, distemper, HCC and parvovirosis. Cats have to be vaccinated against panleucopenia, feline rhinotracheitis virus and calicivirus.
[...][...]
www.basenji.de Nach einigen Fehlschlägen ( die Hunde verstarben an Staupe ) konnte sie ihre Zucht etablieren.
[...][...]
After several failures ( the dogs died from distemper ) she established the breed.
[...][...]
www.mensch-und-haustier.de Parvovirose, Staupe oder auch Tollwut Leishmaniose, Babesiose, Dirofilariose, Borreliose
[...]
parvo, distemper or rabies, leishmaniasis, babesiosis, heartworm disease, Lyme disease
[...]
tpk.schattauer.de Sensitivität und Spezifität der CDV-RT-PCR zur Diagnose der kaninen Staupe *
[...][...]
Sensitivity and specificity of CDV RT-PCR in the diagnosis of canine distemper
[...][...]
www.zuerchertierschutz.ch Geimpft werden sollten die Tiere gegen Parvovirose, Staupe, Hepatitis ( ansteckende Leberentzündung ), Leptospirose und Zwingerhusten ( Canines Parainfluenzavirus und Bordetella bronchiseptica ).
[...][...]
Dogs should be vaccinated against parvovirosis, distemper, hepatitis ( contagious liver disease ), leptospirosis and kennel cough ( canines parainfluenza virus and bordetella bronchiseptica ).
[...]