английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die heutige Sprungschanze wurde in den Jahren 1951 und 1952 mit einem 13 Meter hohen Anlaufturm aus Holz neu errichtet.
de.wikipedia.org Eine Sprungschanze wurde 1964 errichtet und 1973 folgte am „Eiershäuser Hang“ ein 450 m langer Skilift.
de.wikipedia.org Die damalige Sprungschanze befand sich und war im selben Jahr erbaut worden.
de.wikipedia.org Sprungschanze) ist eine gebogene Rampe auf dem Flugdeck eines Flugzeugträgers.
de.wikipedia.org Im Jahre 2006 wurde eine neue Sprungschanze eröffnet, die dem heimischen Ski-Club sehr gute Trainingsmöglichkeiten bietet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
berkutschi.com Die Sprungschanze von Vikersund wurde seit den Anfangsjahren zweimal ausgebaut, erstmal 1956, danach zur Skiflugschanze 1964/1965, nach hartem Kampf um den Status als Skiflugschanze gegen Rena IL in Østerdalen.
[...][...]
This ski jump of Vikersund has been enlarged twice since its early days, at first in 1956, after that in 1964/65 into a ski flying hill, after a long and hard fight for the status as Norway’s ski flying hill with Rena IL at Østerdalen.
[...][...]
berkutschi.com Doch die Vogtland-Arena wird nicht nur als Sprungschanze dienen, sondern soll auch für kulturelle Veranstaltungen und Konzerte genutzt.
[...][...]
But Vogtland-Arena not only serves as a ski jumping hill, cultural events and concerts shall take place there, too.
[...][...]
berkutschi.com Von der Gründung des Vikersund IF 1894 bis 1935 veranstaltete der Verein seine Wettkämpfe auf sechs verschieden Sprungschanzen.
[...][...]
Since the foundation of Vikersund IF in 1894 until 1935 the ski club had been hosting its ski jumping competitions on six different ski jumping hills.
[...][...]
www.webcamgalore.com Oberstdorf Schanze - Ein Blick von der Sprungschanze in Oberstdorf.
[...][...]
Ski Jump - A view from the ski jump in Oberstdorf.
[...][...]
www.webcamgalore.com Ein Blick von der Sprungschanze in Oberstdorf.)
[...][...]
A view from the ski jump in Oberstdorf.)
[...]