PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es existieren verschiedene Verfahren, denen allen gemeinsam ist, dass Spritzgießmaschinen mit zwei oder auch mehreren Spritzeinheiten aber nur einer Schließeinheit benötigt werden.
de.wikipedia.org Ab 1982 wurde eine Spritzgießmaschine mit speicherprogrammierbarer Ablaufsteuerung serienmäßig hergestellt.
de.wikipedia.org Windenergieanlagen, Spritzgießmaschinen, Pressen, Schmiedemaschinen oder schwere Maschinen können auf die richtige Vorspannkraft nicht verzichten.
de.wikipedia.org Käufer entwickelte mit seinen Mitarbeitern unter anderem eine neue Steuerung für Spritzgießmaschinen, die sich "selbsttätig auf das jeweilige Werkzeug einstellt".
de.wikipedia.org Die Spritzgießmaschine arbeitet mit einer Förderschnecke, die wenig Scherwärme erzeugt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.arburg.com Bei der Herstellung von Clips ist eine vertikale Spritzgießmaschine mit einem Kombiwerkzeug ausgestattet, das die Fertigteile vom Trägerband trennt.
[...][...]
For the production of clips, a vertical injection moulding machine is equipped with a combination mould, which separates the finished parts from the carrier strip.
[...][...]
www.arburg.com Das ATC in Sabadell blieb allerdings operativ, da Katalonien immer noch den größten Regionalmarkt für Spritzgießmaschinen in Spanien darstellt und so die Nähe zu vielen wichtigen Kunden perfekt aufrecht erhalten werden konnte.
[...][...]
However, the ATC in Sabadell remained in operation because Catalonia is still the largest regional market for injection moulding machines in Spain and this enabled the subsidiary to maintain its close relations with many important customers.
[...][...]
s439101552.website-start.de Entwicklung einer Getriebebaureihe für Spritzgießmaschinen, mit wassergekühlten Motoren, als Ersatz für Hydromotoren, 11 Baugrößen mit Drehmomenten von 1.200 bis 100.000 Nm
[...][...]
Development of a gear series for injection moulding machines, with water-cooled motors, as a replacement for hydraulic motors, in a choice of 11 sizes with torques ranging from 1,200 to 100,000 Nm
[...][...]
www.getecha.de kompakt gebaut - spart Platz • geringe Stellfläche • niedrigste Bauhöhe • so klein, passt in jede Spritzgießmaschine
[...][...]
Compact design - saves space • small footprint • minimal installed height • so small that it fits in any injection moulding machine
[...][...]
www.bw-plast.com Voraussetzung für unsere äußerst wirtschaftliche Produktion ist auch die große Anzahl an Spritzgießmaschinen, die den Teilegewichtsbereich von 0,2 bis 4.500 g Stufe für Stufe abdeckt.
[...]
The high number of injection moulding machines is the basis for our very efficient production which covers products with weights from 0,2 g to 4.500 g.