PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seit den 1880er und 1890er Jahren wurden schließlich immer häufiger Sprachtest gefordert, um die Integration von Immigranten zu erzwingen.
de.wikipedia.org So kann laut Diatchkova prinzipiell jeder Einwohner die Staatsbürgerschaft erlangen, der den historischen, geografischen und den Sprachtest besteht.
de.wikipedia.org 1973 wurde das Bestehen eines Irisch-Sprachtests als Bedingung für den Abschluss der Sekundärschule abgeschafft.
de.wikipedia.org Seit 1997 wird ein Sprachtest verlangt, seit 2005 auch für Ehegatten und Kinder.
de.wikipedia.org So weist der Verein auf seiner Website hin, dass für einige Länder behördlich geforderte Sprachtests absolviert werden müssen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.eulisp.uni-hannover.de Für ein Studium in London oder Edinburgh ist einer der folgenden Sprachtests notwendig!
[...][...]
One of the following language tests is necessary for studies in London or Edinburgh:
[...][...]
www.hfmdd.de Sie müssen sich am Tag der vorläufigen Immatrikulation einem mündlichen Sprachtest unterziehen und – je nach Studienfach und Vorbildung – die ersten ein bis zwei Semester zum Spracherwerb nutzen.
[...][...]
At the day of the temporary enrolment they have to attend an oral language test and must - depending on the subject of study and their educational background - use the first and if necessary the second semester for learning German.
[...][...]
www.unifr.ch Wenn Ihre Zulassung an das erfolgreiche Absolvieren der Ergänzungsprüfung der Universitäten der Schweiz oder des Sprachtests geknüpft ist, beachten Sie bitte, dass Sie ca. 2 Wochen vor Vorlesungsbeginn in die Schweiz einreisen müssen, um das Examen bzw. den Test zu absolvieren.
[...][...]
If your admission is subject to passing the Complementary examination of Swiss universities or the Language test, you will need to come to Switzerland two weeks before the beginning of semester to sit the examination.
[...][...]
www.sprachenzentrum.hu-berlin.de Bitte beachte, dass du beim Sprachtest die gleichen Daten wie bei der Anmeldung angibst, sonst ist eine Anmeldung nicht möglich.
[...][...]
Please make sure to fill out the same personal details for the language test as for the registration, otherwise the system will not recognize you.
[...][...]
europa.eu EINGESCHRÄNKTE AUSSCHREIBUNG EPSO/03/PR/2011/025 Organisation von Sprachtests zur Beurteilung der Fähigkeit der Beamten und Bediensteten der europäischen Institutionen, in einer dritten Sprache zu arbeiten
[...][...]
RESTRICTED CALL FOR TENDERS EPSO/03/PR/2011/025 Organisation of language tests to assess the ability of EU institution officials and agents to work in a third language
[...]