немски
английски
Sprach·feh·ler <-s, -> СЪЩ м
- Sprachfehler
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der an einem Sprachfehler leidende Mönch protestierte zwar anfangs gegen die Ernennung, fügte sich aber dann im Gehorsam gegenüber seinen Vorgesetzten.
de.wikipedia.org Mit 13 trat er allerdings dem Theater bei, zunächst nur um an einem Sprachfehler zu arbeiten, entschied sich in der Folge dann der Schauspielerei zuzuwenden.
de.wikipedia.org Wegen eines Sprachfehlers ließ er sich nicht zum Pfarrer ordinieren.
de.wikipedia.org Der Sprachfehler führt anfänglich zu Missverständnissen, später jedoch zur Verständigung und Freundschaft der beiden Leidensgenossen.
de.wikipedia.org Sein angeborener Sprachfehler wird als „Tubalippe“ in Anspielung auf die Mundöffnung eines Blechbläsers bezeichnet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swissfilms.ch Allein unser Architekt versucht unermüdlich und trotz eines lächerlichen Sprachfehlers Bekanntschaften zu schliessen.
[...][...]
Despite a ridiculous speech impediment, the architect is the only person making an effort to be sociable.
[...][...]
www.swissfilms.ch Allein unser Architekt versucht unermüdlich und trotz eines lächerlichen Sprachfehlers Bekanntschaften zu schliessen.
[...]
Despite a ridiculous speech impediment, the architect is the only person making an effort to be sociable.
[...]
www.trustandtravel.com Leider hatte er einen kleinen Sprachfehler, so dass ich fast nichts von seinen Ausführungen verstand.
[...]
Unfortunately, he had a little speech impediment, so I couldn’t quite understand him.