в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In dieser Zeit belegte sie Spitzenplätze in den Ranglisten des deutschen Volleyballs in den Kategorien Zuspiel und Aufschlag.
de.wikipedia.org Auf dem Spitzenplatz hielt es sich jedoch nur eine Woche.
de.wikipedia.org Vier Wochen blieb die Single auf dem Spitzenplatz.
de.wikipedia.org Anfangs der Saison 1995/96 schien sie an die Leistungen des Vorwinters anknüpfen zu können, doch danach blieben die absoluten Spitzenplätze aus.
de.wikipedia.org Bei den Rasensportlern reichte es aber in den Runden 1968/69 und 1969/70 nicht zu Spitzenplätzen in der Regionalliga Süd.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rwe.com Das Verteilnetz in Deutschland nimmt seit vielen Jahren den europäischen Spitzenplatz in Bezug auf die Verfügbarkeit von Strom ein.
[...][...]
The distribution grid in Germany has for many years achieved the leading place in the European ranking for availability of electric power.
[...][...]
wm2006.deutschland.de Zwei Universitäten und zahlreiche Forschungsinstitute sichern Stuttgarts Spitzenplatz unter den Wissenschaftsstandorten.
[...][...]
Two universities and many research institutions ensure that Stuttgart has a leading place among centres of academic excellence.
[...]