немски » английски

Spit·zen·platz СЪЩ м

Spitzenplatz СЪЩ м MKTG

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Zuverlässiger Netzbetrieb

Das Verteilnetz in Deutschland nimmt seit vielen Jahren den europäischen Spitzenplatz in Bezug auf die Verfügbarkeit von Strom ein.

Als größter deutscher Verteilnetzbetreiber haben wir daran erheblichen Anteil.

www.rwe.com

Reliable grid operation

The distribution grid in Germany has for many years achieved the leading place in the European ranking for availability of electric power.

We have played a significant role in this success as Germany ’ s biggest distribution grid operator.

www.rwe.com

Der weltweit älteste Autohersteller DaimlerChrysler feierte 2004 sein 100-jähriges Jubiläum und auch Porsche hat seinen Firmensitz in der baden-württembergischen Landeshauptstadt.

Zwei Universitäten und zahlreiche Forschungsinstitute sichern Stuttgarts Spitzenplatz unter den Wissenschaftsstandorten.

Aber auch für kulinarische Spezialitäten ist gesorgt:

wm2006.deutschland.de

In 2004, the oldest motor manufacturer in the world, DaimlerChrysler, celebrated its hundredth anniversary, and Porsche too has its main headquarters in this capital of Baden-Württemberg.

Two universities and many research institutions ensure that Stuttgart has a leading place among centres of academic excellence.

But it also provides culinary specialities - a Württemberg Trollinger wine is recommended to accompany hefty helpings of " Spätzle " and " Maultaschen ".

wm2006.deutschland.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Spitzenplatz" на други езици

Дефиниция на "Spitzenplatz" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文