немски » английски

Преводи за „Spielwiese“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Spiel·wie·se СЪЩ f

1. Spielwiese СПОРТ:

Spielwiese

2. Spielwiese (bevorzugter Tummelplatz):

Spielwiese

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Fest steht, dass die pseudo-intimen Settings von Kurdwin Ayub am Schubladendenken des Betrachters rütteln.

Ihre künstlerische Spielwiese gerät hier mit einer seltsamen Leichtigkeit zur irritierenden Dekonstruktion von strategisch eingesetzten Ästhetiken.

(Petra Erdmann)

www.sixpackfilm.com

Certain is, Kurdwin Ayub ’s pseudo-intimate settings shake a viewer ’s stereotyped thinking.

Here, with a rare lightness, her artistic playing field becomes a confusing deconstruction of strategically employed aesthetics.

(Petra Erdmann) Translation:

www.sixpackfilm.com

Landschaftlich reizvoll ist das Tal der Osterau mit den sich darum gruppierenden Wiesen-, Wald- und Moorflächen.

Besondere Anziehungspunkte im Segeberger Forst und der näheren Umgebung sind der Wildpark Eekholt, der Flugplatz Hartenholm, der Waldspielplatz mit Spielwiese und Grillplatz an der Straße Heidmühlen - Hartenholm, der Erholungswald Wahlstedter Gehege und der Mözener See.

Tour 17 ( ca.

www.kreis-segeberg.city-map.de

Very charming is the valley of the Osterau with the surrounding meadowsm forest and bog areas.

Special attractions in the Segeberger Forst and the nearby surroundings are the Wildpark Eekholt, the airfield Hartenholm, the forest playground with playing field and bbq place at the road Heidmühlen - Hartenholm, the recreational wood Wahlstedter Gehege and the Mözener Lake.

Tour 17 ( ca.

www.kreis-segeberg.city-map.de

Schmackhafte Hausspezialitäten mit Naturprodukten der eigenen Almwirtschaft

Sonnige Panoramaterrasse und Spielwiese für Kinder

Zimmer mit Dusche/WC, sowie Bettenlager mit 30 Schlafplätzen - nur im Sommer

www.gampenalm.com

Delicious house specialities with natural produce from the alp

Sunny panoramic terrace and playing field for children

Rooms with shower/WC, plus a dormitory with room for 30 - only in summer

www.gampenalm.com

DIE HEFTE KLEIN MEXIKO ALS ORT DAS ECHO KLEIN MEXIKO IM KOPF KATZEN-POST KONTAKT SITEMAP

Mach die Welt zu deiner Spielwiese.

Edward Tising

www.kleinmexiko.de

ABOUT THIS WEBSITE MASTHEAD

Turn the world into your playing field.

Edward Tising

www.kleinmexiko.de

Frische Eier aus eigener Hühnerhaltung.

Große Spielwiese mit Klettergerüst, Schaukel und Rutsche hinter unserem Hof. In kleinem, ruhigen Ortsteil von Kall mit 550 Einwohnern.

Mit eigenem DB-Anschluß nach Trier und Köln.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Fresh eggs from our own Huehnerhaltung.

Large playing field behind our yard. classifieds in small, quiet hamlet of 550 inhabitants with Kall.

With its own DB connection to Trier and Cologne..

ferienwohnung-gaestezimmer.de

2.700 m² Wasserfläche ( Schwimmerbecken, Springerbecken, Nichtschwimmer / Spaßbecken mit Wasserpilz und Gegenstromanlage, Planschbecken, Schwimmkanal und Massagebecken ), 24 Grad Wassertemperatur und ein Areal von insgesamt 48.500 m² garantieren viel Freizeitvergnügen für die ganze Familie.

Dafür sorgen auch der Allwetterplatz, eine Spielwiese, zahlreiche Tischtennisplatten, ein Kinderspielplatz, zwei 100 m lange Wasserrutschen sowie eine 1- bis 10-Meter-Sprunganlage.

So wird in der Urlaubszeit auch den Daheimgebliebenen Erholung und Entspannung geboten.

www.stadt-hof.de

With its 2,700 m2 water surface ( swimming pool, diving pool, non-swimmer ’ s pool with water jet and countercurrent, paddling pool, aqua-channel and massage pool ), a water temperature of 24 ° and a total area of 48,500 m2 our “ FreiBad ” certainly has something for everybody.

To guarantee a good time for the whole family, the grounds also provide an all-weather sports area, a playing field, numerous table-tennis tables, a children ’ s playground, two 100-metre water slides as well as diving boards from 1 to 10 metres height.

So those who have to stay at home in the holidays can find great recreation and relaxation here.

www.stadt-hof.de

Die Umgebung unseres Hauses lädt zu Wanderungen und Spielen im Wald ein.bild Auf unserem Gelände gibt es einen kleinen Spielplatz mit TT-Platten, eine Liegewiese, eine Waldbühne und einen Grillplatz.

Nur fünf Minuten entfernt ist ein Bolzplatz mit Basketballkörben, eine Spielwiese mit weiteren Spielgeräten und ein kleiner See.

www.jugendherberge.de

Our site has a small playground with table tennis tables, a lawn, a forest stage and a barbecue area.

Just five minutes away there's a football area with basketball hoops, a playing field with other play equipment and a small lake.

www.jugendherberge.de

Urlaub auf dem Bauernhof Ferienwohnung Radstadt - Kinderparadies - Familienurlaub in Österreich - Spielwiese, Spielplatz, Trampolin

Familienurlaub in Österreich - Spielwiese, Spielplatz, Trampolin

ICRA labels

www.bergruhe.at

s paradise - Family holiday in Austria - playing field, playground, trampoline

Family holiday in Austria - playing field, playground, trampoline

ICRA labels

www.bergruhe.at

Dass die ständige Vernetzung durch das “ Internet-to-go ” aber auch ihre positiven Seiten hat, zeigt euch das urban game Missing Character.

Mithilfe sozialer Netzwerke erklärt ihr gemeinsam mit den Social Media Guides (AT) ganz Linz zu eurer analogen und digitalen Spielwiese.

Schnappt euch also eure Smartphones und begebt euch auf die spannende Suche nach Missing Character.

www.aec.at

That this constant connectivity via “ internet-to-go ” also has its positive sides is impressively demonstrated by the urban game Missing Character.

With the help of social networks, you—together with the Social Media Guides (AT)—declare all of Linz your analog and digital playing field.

So grab your smartphone and head out on a thrilling search for the Missing Character.

www.aec.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Spielwiese" на други езици

Дефиниция на "Spielwiese" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文