SPATEL - немски-английски превод

немски

английски

Spa·tel <-s, -> [ˈʃpa:tl̩] СЪЩ м

1. Spatel МЕД:

Spatel: spatula Brit

Spatel: tongue depressor Am

2. Spatel → Spachtel

Spach·tel <-s, -> [ˈʃpaxtl̩] СЪЩ м

Spachtel (Werkzeug): spatula

Spachtel ИСК: palette knife

английски

немски

spatula ТЕХ (for plaster, paint): Spatel м o f <-s, ->

spatula: Spatel м o f <-s, ->

applicator (for applying cream): [Creme]spatel м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Abschließend wird die Creme samt den Haaren mit einem oftmals der Creme beiliegenden Spatel (Depilationsspatel) entfernt.

de.wikipedia.org

Bei seiner rastlosen Arbeit mit Spatel, Meißel und Feile war Rauch immer wieder mit großen Problemen konfrontiert.

de.wikipedia.org

Verschieden geformte Spatel eignen sich für die Feinarbeit beim Freilegen von archäologischen Funden, aber auch Pinsel oder Dentalwerkzeuge, wie Sonden etc.

de.wikipedia.org

Praktischerweise wird die Petrischale, in der sich die Agarplatte befindet, mit der einen Hand gehalten, während die andere Hand mit dem Spatel eine 8 beschreibt.

de.wikipedia.org

Um nur die dafür vorgesehenen Mikroorganismen auf der Agarplatte zu verteilen, muss der Spatel vor dem Gebrauch sterilisiert werden.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Weichwachs C12 mit Spatel Das Füllmaterial zum schnellen Ausbessern kleiner Schäden wie z.B. Fugen und Absplitterungen.

[...]

m.haro.com

[...]

Soft wax C12 with spatula The filling material for quickly repairing small damage, such as cracks and chipping.

[...]

m.haro.com

[...]

Under Base und Camouflage einfach mit einem Spatel oder Pinsel zusammenmischen.

[...]

www.makeup.de

[...]

Under Base and camouflage easily with a spatula or brush mixed together.

[...]

www.makeup.de

[...]

Under Base ist auch ideal zum verdünnen der Camouflage Make up. Under Base und Camouflage Make up einfach mit einem Spatel oder Pinsel zusammenmischen.

[...]

www.makeup.de

[...]

Under Base and camouflage easily with a spatula or brush mixed together.

[...]

www.makeup.de

[...]

Kurz Videos zur Abstrichentnahme mit dem Szalay Spatel

[...]

www.csmgraf.ch

[...]

Short videos showing cell collection using the Szalay spatula