в PONS речника
немски
английски
- Beitragszahlungen an die Sozialversicherung
-
- Beiträge an die Sozialversicherung entrichten
-
- Leistungen der Sozialversicherung
-
английски
немски
-
- Sozialversicherung f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Leistungen der Sozialversicherung
- Beiträge an die Sozialversicherung entrichten
- Beitragszahlungen an die Sozialversicherung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch Kindererziehungszeiten und Zeiten freiwilliger Beitragszahlung zählen zu den Beitragszeiten.
de.wikipedia.org Zuvor waren größere Arbeitgeber von Beitragszahlung und Leistungen ausgeschlossen.
de.wikipedia.org Noch nicht realisierte Gewinne zum Beispiel aus zukünftigen Beitragszahlungen oder zukünftige Zinsgewinne dürfen nicht antizipiert werden (Realisationsprinzip).
de.wikipedia.org Die Föderation finanziert die regulären Kosten ihrer Tätigkeit durch Beitragszahlungen der ihr als Mitglieder angehörenden nationalen Gesellschaften sowie durch Erträge aus Investitionen und Finanzgeschäften.
de.wikipedia.org Weil die Beitragszahlungen fast vollständig in das neue System erfolgen, stehen den Rentenansprüchen aus dem alten System fast keine Einzahlungen mehr gegenüber.
de.wikipedia.org