PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gegenwärtig werden die Sonette mit über zwei Dutzend aktuellen historisch-kritischen und kommentierten Textausgaben in der Anglistik mehr beachtet als je zuvor.
de.wikipedia.org Beim Morgen-Sonett etwa seien Aufbau und Inhalt eindeutig: auf das Tableau des Sonnenaufgangs folge die Bitte um Erleuchtung der Seele und Erlangung des ewigen Heils.
de.wikipedia.org Das Buch mit den Stichen und Sonetten schien für immer verloren.
de.wikipedia.org Die Sprecherinstanz beleidigt in dem Sonett sowohl die Gedichtform selbst als auch die Autoren, die Sonette schreiben.
de.wikipedia.org Besonders pflegte er die Form des italienischen Sonetts, überhaupt ist er der estnische Dichter, der die meisten Sonette auf seinen Namen verbuchen kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.awg.musin.de Das bekannteste Werk, die Gedichtsammlung mit dem Titel " Canzoniere ", besteht aus 366 Gedichten, davon 317 Sonetten.
[...]
His most famous work, a collection called " Canzoniere ", consists of 366 poems, thereof 317 sonnets.
[...]
www.hatjecantz.de Die Anmerkung G wird ergänzt durch ausgewählte Briefe aus Lovelaces Korrespondenz mit Babbage sowie ihr Sonett »The Rainbow«.
[...][...]
Additionally to Note G, this notebook contains selected transcripts and reproductions of letters exchanged between her and Babbage, as well as her sonnet “The Rainbow.”
[...][...]
www.mauermuseum.de Die insgesamt 80 Sonetten sind sowohl die poetische Wiedergabe eines Geisteszustands, welchen Haushofer als die Seele Deutschlands bezeichnete, als auch seine eigene Art Gedanken über den Tod zu verarbeiten.
[...][...]
The 80 sonnets are a poetic rendering of what Haushofer saw as the soul of Germany, as well as his own coming to terms with the nature of death.
[...][...]
www.wissen.de Shakespeare schrieb neben 35 uns bekannten Stücken noch 154 Sonette und spielte mitunter auch kleinere Rollen in seinen eigenen Dramen. Wir wissen zum Beispiel, dass er den Geist in Hamlet verkörpert hat.
[...]
In addition to writing 35 known plays, Shakespeare wrote 154 sonnets and sometimes acted in small parts in his own plays - he is known to have played the Ghost in Hamlet.
[...]
www.awg.musin.de Ihr Sonett " Ist Lieb ein Feur " gefiel uns von ca. 40 Barockgedichten am besten.
[...]
Her sonnet " Is Love a fire? " is our favourite poem of all the 40 baroque poems which we read.