немски » английски

Son·der·kon·to СЪЩ ср

Sonderkonto СЪЩ ср INV-FIN

Специализирана лексика
Sonderkonto

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ihre Spende hilft.

Ein Sonderkonto für den Wiederaufbau der Buchbestände ist eingerichtet

Klassik Stiftung Weimar Bank:

www.anna-amalia-bibliothek.de

Your donation will help.

A special account for the reconstruction of the book collection has been opened:

Klassik Stiftung Weimar Bank:

www.anna-amalia-bibliothek.de

Die fördernden Mitglieder der Stiftung erhalten exklusiv eine jährliche wissenschaftliche Publikation der Seminarergebnisse des Zentrums, sowie den Tätigkeitsbericht mit dem Programm der Dagstuhl-Seminare, der Perspektiven-Workshops und der sonstigen Veranstaltungen.

Die Stiftung ist steuerlich anerkannt durch das Finanzamt Merzig (Nr. 020 / 111 / 00808) , Sonderkonto der Stiftung " Informatikzentrum Schloss Dagstuhl ":

www.dagstuhl.de

s supporting members are the exclusive recipients of an annual scientific publication detailing the results of Dagstuhl Seminars, Perspectives Workshops and other events in addition to a yearly activity report.

The foundation is recognized as a non-profit organization by the Tax Office of Merzig, Germany ( tax no 020 / 111 / 00808 ). Special account of the foundation:

www.dagstuhl.de

Die Auszahlung erfolgt ausschließlich über die den / die Stipendiaten / -innen betreuende Hochschule.

Der / die Stipendiat / -in hat dafür Sorge zu tragen, dass die Hochschule für ihn / sie ein Sonderkonto einrichtet, auf das die Stiftung die Stipendienzahlung überweisen kann.

Die Stipendienzahlung an die Hochschule wird in einer Summe für jeweils ein Jahr im Voraus überwiesen.

www.reiner-lemoine-stiftung.de

Payments are made only to the university supervising the scholarship holder.

The scholarship holder is responsible for ensuring that the university has set up a special account for their scholarship from the foundation.

Stipends will be paid in advance to the university for a full year at a time.

www.reiner-lemoine-stiftung.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Sonderkonto" на други езици

Дефиниция на "Sonderkonto" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文