PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Folgenden sind einige gebräuchliche statistische Softwarepakete aufgelistet.
de.wikipedia.org Es werden Images für Docker oder eine vor konfiguriertes Image einer virtuelle Maschine angeboten, bzw. die Installation durch ein Softwarepaket (manuell).
de.wikipedia.org Das Feuerleitsystem wurde mit einem Softwarepaket ausgestattet, um eine Raketensalve von bis zu 24 Lenkwaffen gleichzeitig gegen einen Schiffsverband zu steuern und zu koordinieren.
de.wikipedia.org Im Laufe der Zeit wurden die Softwarepakete jedoch größer, Telekommunikation billiger und das Internet kam stärker in das Blickfeld der Nutzer.
de.wikipedia.org In vielen Medien wird dies vielfach falsch erklärt und weitergegeben, auch viele Softwarepakete rechnen hier falsch.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gnu.org Wenn Sie sich fragen, welche Lizenz ein bestimmtes Softwarepaket verwendet, besuchen Sie bitte das Freie-Software-Verzeichnis.
[...][...]
If you are wondering what license a particular software package is using, please visit the Free Software Directory.
[...][...]
www.vce-consult.at Sie ist definiert als analytisches Softwarepaket, das die Auswirkungen auf zahlreiche Infrastrukturtypen abschätzt, wobei die Einflüsse auf die Gesellschaft und die Wirtschaft berücksichtigt werden.
[...][...]
It is defined as an analytical impact assessment software package that estimates impacts to numerous types of infrastructure, comprehending the effects on society and economy.
[...][...]
www.sobit.at Die SobIT vereint dabei die Kenntnis der konkreten Anforderungen der Sozialbranche mit der notwendigen technischen Lösungskompetenz, und ermöglichte es uns gemeinsam, auf diese Art effiziente, kostengünstige und praktikable IT Lösungen und maßgeschneiderte Softwarepakete zu schaffen und erfolgreich in Betrieb zu nehmen.
[...][...]
SobIT combines the knowledge of the specific needs of the social sector with the necessary technical solution expertise and enabled us in that way to together create efficient, affordable and viable IT solutions and customized software packages that we successfully put into operation.
[...][...]
www.tridicon.de Die zum Softwarepaket angebotene 2-tägige Schulung vermittelt alle erforderlichen Kenntnisse für die Aufnahme der Fotos, die 3D Gebäudemodellierung, die Texturierung der Modelle sowie die Integration der erstellten 3D Landmarks in ein bestehendes Stadtmodell.
[...][...]
A two-day training course which is also part of the software package conveys the necessary know-how for taking the photos, 3D modelling, texturing the models as well as the integration of the produced landmarks into an existing 3D city model or earth browsers like Google Earth.
[...][...]
www.emea.rockwellautomation.com Als einziges Softwarepaket, das für Achssteuerungs-, diskrete, Prozess-, Batch-, Sicherheits- und antriebsbasierte Anwendungen erforderlich ist, bietet RSLogix 5000 eine bedienerfreundliche und IEC61131-3- konforme Schnittstelle, symbolische Programmierung mit Strukturen und Datenfeldern sowie einen umfassenden Befehlssatz für die unterschiedlichsten Anwendungstypen.
[...]
The only software package required for motion, discrete, process, batch, safety and drive-based applications, RSLogix 5000 software offers an easy-to-use, IEC61131-3 compliant interface, symbolic programming with structures and arrays, and a comprehensive instruction set serving many types of applications.