PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Thronname dieses Königs ist nur auf einem Skarabäus belegt.
de.wikipedia.org Darüber hinaus werden noch einige Skarabäen und Siegel erwähnt.
de.wikipedia.org Aus der Spätzeit stammen darüber hinaus über 30 Skarabäen mit seinem Namen, die eine gewisse Verehrung seiner Person in dieser Zeit belegen.
de.wikipedia.org Der Skarabäus stellt einen wichtigen Hinweis für die Synchronisierung der Phasen der minoischen Kultur mit der altägyptischen Chronologie dar.
de.wikipedia.org Diese hatten häufig die Form von käferförmigen Ringsteinen, die daher auch als Skarabäen bezeichnet werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.carpetu2.at Das Muster dieser Teppiche besteht normalerweise aus einem Hexagon oder einem Oktagon, und wird manchmal durch die Darstellung eines Skarabäus in der Mitte ergänzt.
[...][...]
The design of Kelardasht rugs and carpets is usually composed of a hexagon or an octagon, sometimes supplemented by depicting a scarab in the middle.
[...][...]
mv.vatican.va Ein historischer Skarabäus von Amenonphis III. und eine ornamentale Schriftrolle Akhenatons stammen aus amarnianischer Zeit ( 14. Jh. v.Chr. ), während ein behauenes Kultgefäß der Zeit des Ramses ( 13.-12. Jh. v.Chr. ) angehört.
[...][...]
An historical scarab of Amenonphis III and a scroll of Akhenaton represent the Amarna period ( 14th cent. BC ), while a carved cult vase represents the period of the Ramses ( 13th-12th cent. BC ).
[...][...]
www.adventure-archiv.com Jeder Ägyptentourist sollte minimal ein Ankh, ein Udjat-Auge und um sicher zu gehen einen Skarabäus als Glücksbringer erwerben.
[...][...]
Every tourist visiting Egypt should at least procure one Ankh, one Udjat-eye and to be on the safe side one scarab as lucky charm.
[...][...]
www.uni-mainz.de Unter anderem wurde hier ein Skarabäus von Amenophis III. (ca. 1388-1351 v. Chr.) gefunden.
[...][...]
One of the artifacts uncovered here is a scarab dating to the reign of Amenhotep III (around 1388-1351 BC).
[...][...]
www.dota2.com Der Skarabäus tötet für den Ruhm seiner Königin.
[...]
The scarab kills for the glory of his queen.