немски
английски
Sil·ber·hoch·zeit <-, -en> СЪЩ f
- Silberhochzeit
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach den Feierlichkeiten zur Silberhochzeit beichtet er seiner ahnungsvollen Frau von dem Vorfall, versichert ihr aber, dass nichts Schlimmeres passiert sei.
de.wikipedia.org Kurz nach der Silberhochzeit im Jahr 1931 trennte sich das Ehepaar.
de.wikipedia.org Das 1927 erscheinende Lustspiel in einem Akt Eine schwierige Verlobung war jedoch ausdrücklich "auch für Polterabende und Silberhochzeiten geeignet".
de.wikipedia.org Das Paar feierte 1878 seine Silberhochzeit.
de.wikipedia.org Dieser sorgte dafür, dass es drei Jahre später anlässlich der Silberhochzeit seiner Eltern gelang, an einer Papst-Audienz teilzunehmen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.maximilian.at Hochzeitstage / Silberhochzeiten / Festtage Auch für Ihre privaten Anlässe wie Hochzeiten, Geburtstagfeiern oder Betriebsfeiern stellen wir Ihnen gerne ein individuelles Programm zusammen.
[...][...]
Celebration of weddings/silver weddings/holidays We can put together an individual programme to celebrate your wedding/silver wedding/company party.
[...][...]
www.agrar.uni-kiel.de Wir versuchen Ihre Wünsche bei mündlichen Prüfungsterminen zu berücksichtigen, wenn bei Ihnen wichtige Termine im Prüfungszeitraum liegen (Silberhochzeiten, Praktika u. ä.).
[...][...]
We try to take your wishes into consideration when scheduling oral examinations (e.g. silver wedding anniversaries, internships, etc.).
[...][...]
www.lindner.de Gleiches gilt natürlich auch für Ihre Hochzeit, Ihre Geburtstagsparty, Ihre Silberhochzeit, Ihren Junggesellenabschied, Ihre Weihnachtsfeier, Ihr Gala-Dinner …
[...][...]
The same also holds true should you wish to celebrate a birthday party, silver wedding anniversary, stag party, Christmas party, gala dinner … and this list goes on.
[...][...]
traveltrade.visitberlin.de Die Kreuzberger Heimstätte des gepflegten Kabaretts feiert Silberhochzeit
[...][...]
The Kreuzberger homestead of the well-tended cabaret celebrates silver wedding.
[...][...]
www.hofburg-wien.at Georg Raab malte die 30-jährige im ungarischen Krönungsornat und 1879 ein letztes Mal zum Zeitpunkt der Silberhochzeit im Rubinschmuck.
[...][...]
Georg Raab painted the empress at the age of thirty in the Hungarian coronation robes and again in 1879 to mark the couple’s silver wedding anniversary, a portrait in which she wears a ruby parure.
[...]