PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dieses Sexualhormon ist für den Aufbau der Uterusschleimhaut verantwortlich und verhindert zusätzlich neue Eisprünge mittels negativer Rückkopplung zur Hypophyse der Eierstöcke.
de.wikipedia.org Sie haben jedoch mit der Möglichkeit genauer Hormonbestimmungen an praktischer Bedeutung verloren, da sie lediglich das Verhältnis der Sexualhormone zueinander reflektieren.
de.wikipedia.org Die männlichen Sexualhormone müssen in der Leber umgewandelt (glucoronidiert und sulfatiert) werden, um sie für die Ausscheidung hydrophil zu machen.
de.wikipedia.org Als Hormone kommen vor allem Sexualhormone zum Einsatz.
de.wikipedia.org Die unterschiedliche Hirnentwicklung beginnt sehr früh im Leben, wofür wahrscheinlich sowohl Sexualhormone als auch genetische Signale verantwortlich sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ifb-adipositas.de Zudem wandeln die vorhandenen Fettzellen das männliche Testosteron in das weibliche Sexualhormon Östrogen um.
[...][...]
In addition, the existing fat cells convert the male hormone testosterone into the female sex hormone estrogen.
[...][...]
www.endokrinologen.de Kleinwüchsigkeit kann außerdem durch einen Diabetes ( Diabetischer Minderwuchs ) des Kindes oder eine unzureichende Produktion von Sexualhormonen ( Hypogonadaler Minderwuchs ) verursacht werden.
[...]
Stunted growth can also be caused by a child s diabetes ( diabetic dwarfism ) or the insufficient production of sex hormones ( hypogonadal dwarfism ).
[...]
www.mpg.de Für seine Arbeiten über Sexualhormone.
[...][...]
For his work on sex hormones.
[...][...]
www.uni-muenchen.de 1939 erhielt Adolf Butenandt (1903-1995) für seine Forschungen auf dem Gebiet der Sexualhormone den Nobelpreis für Chemie.
[...][...]
The Nobel Prize in Chemistry in 1939 went to Adolf Butenandt (1903–1995) for his research in the field of sex hormones.
[...][...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de Ein Forschungsschwerpunkt liegt in der Untersuchung des Einflusses von Stress- und Sexualhormonen auf emotionale Lernprozesse.
[...][...]
One focus of my research is the exploration of the influence of stress and sex hormones on emotional learning.
[...]