SENKRECHTE - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

Senk·rech·te <-n, -n> СЪЩ f decl wie adj

1. Senkrechte MATH:

Senkrechte: perpendicular

2. Senkrechte (senkrechte Linie):

Senkrechte: vertical line

senk·recht [ˈzɛŋkrɛçt] ПРИЛ

senkrecht: vertical

Phrases:

halt dich senkrecht! разг: keep out of trouble!

immer schön senkrecht bleiben! разг: stay cool! разг

eine Senkrechte fällen: to drop [or draw] a perpendicular

английски

немски

perpendicular: senkrecht spec

to be perpendicular to sth: senkrecht zu etw дат stehen

perpendicular: Senkrechte f <-n, -n>

perp: senkrecht

perpendicularly: senkrecht spec

vertically: senkrecht

to jump [or leap]vertically: senkrecht hochspringen

vertical: senkrecht

vertical cliffs: senkrecht abfallend

vertical: Senkrechte f <-n, -n>

under the overhead sun: unter der senkrecht stehenden Sonne

normal to: senkrecht zu +дат

normal: Senkrechte f <-n, -n>

"Биология"

vertical axis: senkrechte Achse

Специализиран речник по транспорт

немски

английски

senkrechte Bordschwelle INFRASTR: vertical kerb

английски

немски

vertical kerb: senkrechte Bordschwelle

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Senkrechte fällen: to drop [or draw] a perpendicular

halt dich senkrecht! разг: keep out of trouble!

immer schön senkrecht bleiben! разг: stay cool! разг

VTOL aircraft: Senkrechtstarter м <-s, --s, -; -, -nen> (Flugzeug, das senkrecht starten und landen kann)

to be perpendicular to sth: senkrecht zu etw дат stehen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

90° − ε < A < 90° + ε auf (d. h. Morgenweite < ε) und überquert den Horizont senkrecht.

de.wikipedia.org

Die Steine werden so aufeinander geschichtet, dass keine senkrechten Fugen übereinander stehen, sondern die unteren Fugen immer von einem Stein überdeckt wird.

de.wikipedia.org

Die beiden horizontalen Flächen konnten fast senkrecht gestellt werden, um den Abstrom des Propellers nach oben zum Rotor umzuleiten.

de.wikipedia.org

Die Umrisszeichnung eines Fußes, der aber eher senkrecht nach unten – über die Bodenlinie, die dafür unterbrochen wurde!

de.wikipedia.org

Heute steht der Stein nicht mehr senkrecht, sondern ist in westlicher Richtung geneigt.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Beachten Sie dass von Stützpunkt A oder B zu Segment CD keine Senkrechte gezeichnet werden kann und die kürzeste Entfernung daher von den Stützpunkten A und B zu Stützpunkt C berechnet wird.

[...]

resources.arcgis.com

[...]

Note that no perpendicular can be drawn from vertex A or B to segment CD, so the shortest distance is computed from vertices A and B to vertex C.

[...]

resources.arcgis.com