английски
немски
немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ohne einen Primärmarkt gäbe es bei den meisten Finanzprodukten keinen Sekundärmarkt.
de.wikipedia.org Rechnet man die übrigen Handelsobjekte hinzu, ist er größer als der Sekundärmarkt.
de.wikipedia.org Weiter kann jeder dieser Finanzmärkte unterteilt werden in Primärmärkte und Sekundärmärkte.
de.wikipedia.org Sie kreieren unter Ausschaltung der Banken („Disintermediaton“) ihre eigenen Liquiditäts- und Devisenpools und sorgen auch für einen liquiden Sekundärmarkt bei betroffenen Finanzinstrumenten.
de.wikipedia.org Ein funktionsfähiger Sekundärmarkt erfordert Markttransparenz, die teilweise durch den Primärmarkt geschaffen wird.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
europa.eu Diese Maßnahmen sollen den Zugang der KMU zu Kapitalmärkten und zu größeren Systemen gemeinschaftlicher Kapitalanlage erleichtern und umfassen die Schaffung eines liquiden und transparenten Sekundärmarkts für Unternehmensanleihen, die Neubelebung der Verbriefungsmärkte unter angemessener Berücksichtigung der Risiken und der Wesensunterschiede dieser Produkte und die Verbesserung der Rahmenbedingungen für gedeckte Schuldverschreibungen und Privatplatzierungen in der EU.
[...][...]
facilitating SMEs’ access to capital markets and to larger investment pools by creating a liquid and transparent secondary market for corporate bonds, reviving securitisation markets with due consideration to the risks as well as to the differentiated nature of such products, and improving the EU environment for covered bonds and private placement.
[...][...]
www.snb.ch Sie kann jedoch am Sekundärmarkt solche Anleihen kaufen.
[...][...]
It may, however, purchase such bonds on the secondary market.
[...][...]
institutionelle.axa-im.ch Wichtigste Veränderungen am Portfolio im Berichtsmonat Im Berichtszeitraum konzentrierten wir uns auf den Sekundärmarkt, um Zuflüsse unterzubringen und Rückgaben von Anleihen zu bedienen.
[...][...]
Main changes to the portfolio during the month We focused on the secondary market over the period, on the back of inflows and bond redemptions.
[...][...]
www.hypverband.de Mehr Transparenz auf dem Sekundärmarkt für Pfandbriefe
[...][...]
Greater transparency on the secondary market for Pfandbriefe
[...][...]
institutionelle.axa-im.at Wichtigste Veränderungen am Portfolio im Berichtsmonat Im Berichtszeitraum konzentrierten wir uns weiterhin auf den Sekundärmarkt, um Zuflüsse unterzubringen und Rückgaben von Anleihen zu bedienen.
[...][...]
Main changes to the portfolio during the month We continued to focus on the secondary market over the period thanks to recurrent inflows and bond redemptions.
[...]