PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Außerdem eignet sich die Partikeltherapie bei Tumoren, die von hoch strahlenempfindlichem Gewebe wie Auge, Sehnerv oder Darm umgeben sind.
de.wikipedia.org Liegt die Schädigung im Auge oder Sehnerv begründet, sind in der Regel die Gesichtsfelder der beiden Augen unterschiedlich betroffen (heteronyme Schädigungen).
de.wikipedia.org Als Ursache des Eigengrau werden Aktionspotentiale des Sehnervs angesehen, möglicherweise verursacht durch eine Art Grundrauschen der Netzhaut.
de.wikipedia.org Schädigungen des Sehnervs wurden aber auch nach längerer Einnahme therapeutischer Dosen beobachtet.
de.wikipedia.org Teils wird damit nur die Augeninnendruckmessung bezeichnet, in anderen Fällen wird die Druckmessung mit der visuellen Untersuchung des Sehnervs kombiniert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Als Uveitis werden entzündliche Veränderungen der Uvea (mittlere Augenhaut oder Tunica media bulbi) sowie angrenzender anderer Teile des Auges wie Kornea (Hornhaut), Sklera (Lederhaut), Glaskörper, Retina (Netzhaut) und Sehnerv bezeichnet.
[...][...]
As uveitis, inflammatory changes of the uvea (middle eye skin or tunica media bulbi) and adjacent other parts of the eye such as cornea (corneal), sclera (sclera), vitreous, retina (retinal) and optic nerve called.
[...][...]
www.sharkproject.org Die Netzhaut ist mit Photorezeptoren, den Stäbchen und Zapfen besetzt, welche Lichtreize registrieren und über den Sehnerv an das Gehirn weiterleiten.
[...][...]
The retina is covered in photoreceptors, the rods and cones, which register light and transmit the information to the brain via the optic nerve.
[...][...]
www.rptc.de Der charakteristischerweise in der Körpertiefe liegende Tumor erhält somit weniger Dosis als Gewebe im Strahlengang „ upstream ” vor ihm, hinter dem Tumor liegende Organe ( z. B. Rückenmark, Sehnerven, Hirnteile ) erhalten immer noch die Dosisschleppe „ downstream ”.
[...][...]
Tumors are typically located deep within the body so they are exposed to a smaller dose of radiation than tissue situated upstream in the path of the beam, and organs located behind the tumor ( such as the spine, optic nerve, and parts of the brain ) always receive the downstream penumbra.
[...][...]
www.sixpackfilm.com 1668 hat Edme Mariotte es versucht und den "blinden Fleck" im Zentrum des Sehfeldes entdeckt, genau an der Stelle, wo der zentrale Sehnerv mit dem Auge verbunden ist.
[...]
In 1668, Edme Mariotte attempted to find out and discovered the "blind spot" in the center of the field of vision, which is the spot at which the central optic nerve is connected to the eye.
[...]
de.mimi.hu Erhöhter Augeninnendruck kann den Sehnerv schädigen (grüner Star).
[...][...]
Increased intraocular pressure can damage the optic nerve (glaucoma).
[...]