PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unter Fahrtensegeln werden meist mehrtägige Segeltörns verstanden, die mehr oder weniger sportlich ausgeprägt sein können, aber eher der Erholung oder dem Fortkommen dienen als dem Wettkampf mit anderen Booten.
de.wikipedia.org Das Angebot reicht von Campingplätzen, Golfplätzen und Fitnesscentern bis hin zu Segeltörns und Safaritouren.
de.wikipedia.org Am nächsten Tag holt der ihn zu einem Segeltörn zu zweit in einer kleinen Jolle ab.
de.wikipedia.org So kommt es auf dessen Einladung zu einem gemeinsamen Segeltörn beider Paare.
de.wikipedia.org Asthmakranke Kinder konnten unter ärztlicher Aufsicht an einem dreitägigen Segeltörn teilnehmen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
denis-katzer.de Die atemberaubenden Pyramiden, Segeltörns auf dem Nil und der wispernde Wind der Wüste Sinai waren nur ein Teil der Erlebnisse von Tanja und Denis Katzer.
[...][...]
The breathtaking pyramids, sailing trips on the Nile, and the whispering winds of the Sinai – just to mention a few of the encounters made by Tanja and Denis Katzer in this part of the world.
[...][...]
de.hostelbookers.com * * Wir organisieren Ausflüge nach San Blas und Segeltörns nach Cartagena * * Wir haben gerade eröffnet.
[...][...]
* * We arrange trips to San Blas and sailing trips to Cartagena * * We have just opened.
[...][...]
www.hoisnwirt.at Einerlei, ob Sie nur auf der Durchfahrt, als Haus- oder Feriengast, im Rahmen einer Festlichkeit aber auch nach einer ausgedehnten Wanderung oder einem schönen Segeltörn unser Haus besuchen, so haben wir doch sicherlich das richtige für Sie auf unserer Karte.
[...][...]
No matter whether you are just in transit, as a house or holiday guest, visiting our house as part of a celebration but also after a long hike or a nice sailing trip, we surely have the right one for you on our map.
[...][...]
www.eckhardt-events.com Segeltörn im Inselarchipel der Kornaten bei Zadar.
[...][...]
Sailing trip in the archipelago of Kornati near Zadar.
[...][...]
www.free-wave.at Unser Ziel ist es Ihren Segeltörn so flexibel wie möglich zu gestalten.
[...][...]
Our goal is to organize your sailing trip as flexible as possible.
[...]