PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dem Rauchsalon schloss sich ein offenes Verandacafé an, in dem die Passagiere die frische Seeluft genießen konnten.
de.wikipedia.org Ihm folgten mehr und mehr seiner wohlhabenden Zeitgenossen als Besucher nach, die Bundoran des Strandes und der Seeluft wegen für sich entdeckten.
de.wikipedia.org Daher strömt die Luft in der Höhe in Richtung See ab, während der Druck nahe über der Landfläche geringer ist als über dem Wasser und deshalb Seeluft einströmt (A).
de.wikipedia.org Die Besitzungen an der gesunden Seeluft waren zu dieser Zeit hoch im Kurs.
de.wikipedia.org Dies wirkt sich ähnlich wie bei Seeluft beispielsweise bei Pollenallergikern und Asthmatikern und anderen erkrankten Personen positiv aus.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.treppenlifte-fuehrer.de Dieser Treppenlift ist auch bei Benutzern beliebt, die ein Haus in Küstennähe bewohnen, da er auch gegen Korrosion durch salzige Seeluft bestens geschützt ist.
[...]
This stairlift is also very popular with customers who live near the sea since it is also very well protected against corrosion caused by salty sea air.
[...]
www.alpenhotel-mittagspitze.at Bei den meisten Ausflugsfahrten können Sie auch an Bord speisen, denn Seeluft macht hungrig.
[...]
On most of the trips you can also eat on board - all that fresh "sea" air will make you hungry!
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Ausstattung Unterkunft 506 Ferienwohnung in Zingst Deutschland Ostsee Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Erholung tanken aus Sonne und Meer - reine Seeluft geniessen - die Seele baumeln lassen - den Allta …
[...][...]
Facilities Accommodation 506 Holiday flat in Zingst Germany Ostsee Private accommodation Seaside Vacation, Recreation refuel from the sun and sea - enjoy pure sea air - let your mind wander - to get rid of …
[...][...]
www.lindner.de Hier findet der Gast, auf der Suche nach exklusivem Ambiente mit Seeluft, eine Oase der Ruhe und Erholung:
[...][...]
Here, guests who are in search of an exclusive atmosphere surrounded by sea air will find an oasis of calm and relaxation:
[...][...]
www.manometer-thermometer.de Temperaturen bis zu -60 ° C, Sandstürme, Salzwasser oder auch Seeluft sowie der Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen sind für unsere Manometer und Thermometer kein Problem.
[...][...]
Our instruments are applicable onshore, as well as offshore and can resist the most extreme weather conditions, for example -60 ° C, sandstorms, sea water and sea air as well as the application in potentially explosive areas.
[...]