немски
английски
английски
немски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die meisten arabischen Staaten sind Schwellenländer oder Entwicklungsländer.
de.wikipedia.org Damit soll das Projekt der Entwicklung der digitalen Kluft zwischen Industrie- und Schwellenländern entgegenwirken und jedem Kind den Anschluss an das digitale Zeitalter erleichtern.
de.wikipedia.org Die Liquiditäts- und Ersparnisflut in Hocheinkommens- und Schwellenländern motiviere Anleger, sich dieser Instrumente zu bedienen.
de.wikipedia.org Dies gilt vor allem für Entwicklungs- und Schwellenländer.
de.wikipedia.org Inzwischen gibt es 32 Entwicklungs- und Schwellenländer, in denen die Anzahl der Geburten nicht ausreicht, damit die gegenwärtige Bevölkerungszahl aufrechtzuerhalten ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ipe.phzh.ch Stärkung von Führungskompetenzen bei zukünftigen Leiterinnen und Leitern von NGOs aus Entwicklungs- und Schwellenländern ( EmPower )
[...][...]
Strengthening of leadership competences for future leaders of NGOs from developing and threshold countries ( EmPower )
[...][...]
www.w-fforte.at Zur Eindämmung von Infektionskrankheiten in Entwicklungs- und Schwellenländern sollte ein Impfstoff bei jeder Temperatur lagerfähig sein, selbst verabreichbar und als Prophylaxe ebenso wie als Therapeutikum einsetzbar.
[...][...]
To check the spread of infectious diseases in developing and threshold countries, a vaccine is most useful if it can be stored at any temperature, be self-administered and be used both as prophylaxis and as treatment.
[...][...]
www.fli.bund.de Die Alexander von Humboldt-Stiftung vergibt jährlich bis zu 60 Georg Forster- Stipendien für Postdoktoranden und erfahrene Wissenschaftler aus Entwicklungs- und Schwellenländern.
[...][...]
The Alexander von Humboldt Foundation grants up to 60 Georg Forster scholarships annually for postdoctoral fellows and experienced scientists from developing and threshold countries.
[...][...]
www.myclimate.org Diese Projekte werden in Entwicklungs- und Schwellenländern durchgeführt und sind bei den Vereinten Nationen registriert.
[...][...]
These projects are implemented in developing and threshold countries and are registered with the United Nations.
[...][...]
www.ipp.mpg.de Die Weltbevölkerung wächst rasant, vor allem in den Entwicklungs- und Schwellenländern:
[...][...]
The world’s population is growing fast, primarily in developing and threshold countries.
[...]