английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Fußsohlen und Handinnenflächen sind mit besonders vielen ekkrinen Schweißdrüsen besetzt, in der Regel etwa 500 pro cm².
de.wikipedia.org Männer emittieren Androstenon, ein Umbauprodukt des Sexualhormons Testosteron, das über die apokrinen Schweißdrüsen („Duftdrüsen“) auf die Körperoberfläche gelangt.
de.wikipedia.org Am häufigsten ist die apokrine Chromhidrose, bei der die apokrinen Schweißdrüsen betroffen sind; vor allem im Bereich des Gesichts, der Achseln und der Unterarme.
de.wikipedia.org Im Brustraum werden ein oder mehrere der entlang der Wirbelkörper gelegenen Nervenganglien, die die Schweißdrüsen anregen, mit unterschiedlichen Techniken durchtrennt oder unterbrochen.
de.wikipedia.org Eine Überfunktion der Schweißdrüsen an den Füßen kann durch das Auftragen einer Iodtinktur und nach Trocknung anschließender Überpuderung mit Kartoffelstärke gemessen werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dr.hauschka-med.de In der angrenzenden Unterhaut liegen Talg- und Schweißdrüsen, die vor allem Energie und Wärme in Form von Fett speichern.
[...][...]
The underlying layer of skin, the subcutis, contains the sebaceous and sweat glands, which mainly store energy and warmth in the form of fat.
[...][...]
www.bodyestet.cz Ähnlich wird Botulotoxin sowie Schweißdrüsen, was zur Reduktion des Schwitzens genutzt wird.
[...][...]
Similar effect of botulinum toxin on the sweat glands is used for reduction of sweating.
[...][...]
www.alternativgesund.de So ein Detox Fußbad ist also eine gute Möglichkeit, um den Stoffwechsel anzuregen, denn über die Fußsohlen mit ihren über 4000 Schweißdrüsen kann der Körper perfekt elektrische Ladungen aufnehmen und abgeben.
[...][...]
By this, the Detox foot bath is a good possibility to increase your metabolism, because the body receives the electrical charge of the ions through more than 4000 sweat glands of each foot.
[...][...]
technicity.daimler.com Das Herz pocht auch schneller und die Schweißdrüsen arbeiten kräftig.
[...][...]
Your heart beats faster too and your sweat glands go into overdrive.
[...][...]
www.erlebnisbad.mayrhofen.at Bei sehr trockener Haut wird die Struktur durch Aktivierung der Schweißdrüsen und Wassereinlagerungen in die Hornschicht verbessert.
[...][...]
Very dry skin is improved by the activation of sweat glands and increased moisture retention in the epidermis layer.
[...]