PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Etwa 17 solcher Teilungen erfolgen bis zum Ende des sechsten Schwangerschaftsmonats, die weiteren 6 Teilungen erfolgen erst nach der Geburt.
de.wikipedia.org Sie ist jedoch dort der häufigste Grund für Todesfälle in den ersten drei Schwangerschaftsmonaten und die vierthäufigste Mortalitätsursache in der gesamten Schwangerschaft.
de.wikipedia.org Im zweiten Schwangerschaftsmonat findet bei den betroffenen Patienten im Mesoderm eine Fehldifferenzierung statt.
de.wikipedia.org Sofern Mediziner von Schwangerschaftsmonaten sprechen, sind damit nicht kalendarische Monate gemeint, sondern jeweils vier Wochen der Schwangerschaft.
de.wikipedia.org Trockenes Schröpfen sollte nicht bei Schwangeren bis zum vierten Schwangerschaftsmonat angewendet werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sicherheit.ethz.ch Ab dem siebten Schwangerschaftsmonat dürfen Schwangere keine schwere Lasten im Sinn des obigen Absatzes mehr bewegen Als gefährlich oder beschwerlich für Schwangere gelten Arbeiten in Innenräumen bei Raumtemperaturen unter – 5 ° C oder über 28 ° C sowie die regelmässige Beschäftigung mit Arbeiten, die mit starker Nässe verbunden sind.
[...][...]
From the seventh month of pregnancy, pregnant women are prohibited from moving any heavy object in accordance with the paragraph above. It is considered dangerous or strenuous for pregnant women to perform work indoors at room temperatures below – 5 ° C or over 28 ° C and to regularly perform tasks that involve extreme dampness.
[...][...]
de.mimi.hu Bei 50-90 % der Spontanfehlgeburten im 2. Schwangerschaftsmonat handelt es sich um ein Abortivei.
[...][...]
In 50-90% of spontaneous abortions in the 2nd month of pregnancy is a blighted ovum.
[...][...]
www.augentagesklinik.com Angeborene Linsentrübung bei Neugeborenen als Folge einer Virusinfektion der Mutter (z.B. Röteln, Windpocken, Mumps, Masern) in den ersten 3 Schwangerschaftsmonaten
[...][...]
Congenital cataract in newborn babies as a consequence of the mother suffering a virus infection (e.g. German measles, chicken-pox, mumps, measles) in the first three months of pregnancy.
[...][...]
www.christophervasey.ch Richtig entwickeln sie sich erst während des zweiten Schwangerschaftsmonats, wo langsam auch die Elemente des Gesichts zum Vorschein kommen: zwei kleine Vorsprünge für die Augen, zwei Grübchen für die Ohren … In diesem Stadium mißt der Fötus erst drei bis vier Zentimeter und wiegt zwei bis drei Gramm.
[...][...]
They only develop properly during the second month of pregnancy, when the basic features of the face slowly emerge: two small protrusions for the eyes and two pits for the ears … At this stage the foetus measures only three to four centimetres and weighs two to three grams.
[...][...]
www.genom.physiol.med.uni-muenchen.de Beim Menschen ist ungefähr bis zum sechsten Schwangerschaftsmonat die Hirnoberfläche des Fetus weitgehend glatt, erst danach setzt die Faltung ein.
[...][...]
In humans, the exterior of the developing brain remains smooth until about the sixth month of gestation. Only then do superficial folds begin to appear and ultimately dominate the entire brain in humans.
[...]