SCHWADEN - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Schwa·den <-s, -> [ˈʃva:dn̩] СЪЩ м meist мн

Schwaden: cloud

английски

немски

windrow (a row of cut grain) СЕЛСК СТОП: Schwade f

billowy: in Schwaden aufsteigend

the steam left the top of the water tower in a billowy cloud: der Dampf stieg in Schwaden vom Wasserturm auf

billow smoke: in Schwaden aufsteigen

billow: Schwaden м <-s, ->

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the steam left the top of the water tower in a billowy cloud: der Dampf stieg in Schwaden vom Wasserturm auf

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Beetanbau von Kartoffeln werden Steine und Erdkluten in Schwaden abgelegt.

de.wikipedia.org

Die Kartoffeldämme werden hierbei gezielt zwischen diesen Schwaden angelegt.

de.wikipedia.org

Anhydritmittelsalz, Schwaden- und Tonflockensalz sind vorhanden, im Einzelnen aber nicht scharf voneinander abzugrenzen.

de.wikipedia.org

In Frage kommen nur sogenannte Rückkühlwerke, bei denen die Abwärme durch verdunstendes und in Schwaden an die Atmosphäre abgegebenes Wasser abgeführt wird.

de.wikipedia.org

Zudem bestimmen ausgedehnte Wasser-Schwaden-Röhrichte die durchnässten, sumpfigen Bereiche.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Nur so können die schwarzen Schwaden ferngehalten werden, die alles zu ersticken drohen.

[...]

www.hkw.de

[...]

This is the only way he can hold back the billowing black clouds of smoke which threaten to engulf everything.

[...]

www.hkw.de