Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наобещать
trademark
немски
немски
английски
английски

Schutz·mar·ke <-, -n> СЪЩ f

Schutzmarke
английски
английски
немски
немски
Schutzmarke f <-, -n>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Schutzmarke musste immer der Ortsname der Brauerei hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org
Das Handelsministerium vergibt Patente, die Rechte für Trademarks (Schutzmarken) und hilft bei der Umsetzung sowie Einführung von Industriestandards (Norm).
de.wikipedia.org
Da sich unter den damaligen Hauptbesuchern der Bräuwirtschaft zahlreiche Zimmerleute befanden, vermutet der Autor aber eher zwei Beile oder Äxte, die auch älteste Zeichnungen der Schutzmarke aufweisen.
de.wikipedia.org
Im Zentrum seiner Tätigkeit stand der Entwurf von Markenzeichen, in seinem Nachlass sind rund 400 Originalentwürfe von Schutzmarken und Firmenzeichen erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Der Demeter-Bund ist berechtigt in Form von Schutzverträgen Vertragsunternehmen das Recht zu verleihen, die Schutzmarke zu führen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Unsere Gesellschaft besitzt die eingetragene Schutzmarke unter der Nummer 326421 Tylex – Qualität des tschechischen Herstellers
[...]
www.tylex.cz
[...]
Our company’s trademark is registered under the number 326421 Tylex – quality of a Czech manufacturer
[...]
[...]
Android ist eine Schutzmarke von Google.
[...]
www.epson.de
[...]
Android is a trademark of Google
[...]
[...]
1960 wurde die Hobbleskirtflasche als Schutzmarke registriert und war somit erst die zweite Verpackung, die als Schutzmarke in den USA registriert wurde.
[...]
www.cokebottles.de
[...]
In 1960 the hobbleskirt bottle was registered as a trademark becoming only second package to be registered as a trademark in the US.
[...]
[...]
Ohne Zustimmung des Eigentümers bzw. Inhabers der Schutzmarke darf die Schutzmarke im Geschäftsverkehr durch niemanden verwendet werden.
[...]
www.czech.cz
[...]
No one else can use the trademark in business relations without the approval of the owner.
[...]
[...]
Neben Cognac, Napa Valley Weinen und schottischem Whisky ist nun auch der Champagner als Schutzmarke in China anerkannt (Foto:
www.yoopress.com
[...]
Besides Cognac, Napa Valley wines and Scotch whiskey, the champagne is now also recognized as a trademark in China