английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Selbst wenn ein Schurkenstaat „nur“ seine Bürger unterdrücke, beeinflusse er damit die anderen Völker negativ und vergifte die internationalen Beziehungen.
de.wikipedia.org Darüber hinaus wurden weitere Staaten, die nicht auf dieser Liste stehen, gelegentlich ebenfalls als „Schurkenstaaten“ oder als Kandidaten für eine Auflistung genannt.
de.wikipedia.org Man argumentierte, speziell von amerikanischer Seite, dass eine Bewaffnung des Weltraums und die Durchquerung dessen von militärischen Mitteln, nur zur Abwehr gegen „Schurkenstaaten“, erfolgen würde.
de.wikipedia.org Der dichotomische Diskurs über die Schurkenstaaten trage somit die Rechtfertigung potentieller Gewaltanwendung in sich, die realisiert werden könne, sobald sich ein geeigneter Anlass finde.
de.wikipedia.org Ihr Vorgehen „kann man mit dem Verhalten eines Warlords im Schurkenstaat vergleichen“.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.embargos.de Das wäre auch eine deutliche Botschaft an andere Schurkenstaaten.
[...][...]
(This would also send a strong message to other rogue states.)
[...]Преглеждане на речниците
- Schuppentier
- schuppig
- Schur
- schüren
- schürfen
- Schurkenstaat
- Schurkenstreich
- Schurkin
- schurkisch
- Schurwolle
- Schurz