немски » английски

Преводи за „Schneeschuh“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Schnee·schuh СЪЩ м

1. Schneeschuh (wasserdichter, warmer Schuh):

Schneeschuh

2. Schneeschuh (Rahmen, der unter den Schuh geschnallt wird):

Schneeschuh

3. Schneeschuh остар (Ski):

Schneeschuh
ski

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Genussvoll die Natur entdecken

Für alle Genusswanderer und Winterromantiker, die gerne zu Fuß oder auf Schneeschuhen die Natur entdecken, bietet die Region Altenmarkt-Zauchensee unzählige Kilometer, von leicht bis mittelschwer.

Urlaub in Pongau

www.hotel-alpenrose.at

Pure enjoyment in the discovery of nature

For all those who enjoy trekking and for all winter romantics who love to be out and about on foot (or on snow shoes) in winter nature the region Altenmarkt-Zauchensee has innumerable kilometers of trails from easy to medium level.

Urlaub in Pongau

www.hotel-alpenrose.at

Skitourengeher und Schneeschuhwanderer finden im Brixental ihr Paradies . Bei uns ist für jeden Schneefan was dabei:

Neben dem traditionellen Skifahren und Langlaufen kann man auch snowbiken und Schneeschuh wandern, eislaufen, Eisstock schießen, rodeln, paragleiten, Skitouren gehen, Pferdeschlittenfahrten unternehmen oder einfach nur rundwandern.

Bei uns in Westendorf gibt es einen großen und sehr beliebten “Funpark” für unsere Snowboarder.

schermer.at

Skitourer and snow shoe hiker find their paradise in the Brixental.

Among the traditional skiing and cross-country skiing you can also snowbiken and snow shoe hiking, ice skating, curling, tobboganing, paragliding, go ski-touring, make horse sleigh rides or just walk around.

Here in Westendorf there is a big and very favoured “Funpark” for our snowboarder.

schermer.at

Die schneebedeckten Wiesen und Felder des weit gestreckten Sonnenplateaus sind ein wahres Paradies für Individualisten :

Kostenlos geführte Wanderungen, mit Schneeschuhen, Langlaufski oder geführte Rodelwanderungen auf eine de…ehr Infos

Der eardige Winter 2013 Skibergsteig’n für Anfänger

www.hotelstern.at

The snow-covered fields and meadows on the Sun Plateau are a real paradise for individualists :

guided hiking tours for free, snow shoe hiking, cross-country skiing or guided tobogganing tours to one of the multiple alpine hut…ore

Closely related to nature in winter 2013:

www.hotelstern.at

Langlaufen

Wer es etwas ruhiger mag und lieber mit Langlaufskiern auf den zahlreichen Loipen die Seele baumeln lassen, oder mit Schneeschuhen durch die Wälder stapfen möchte, findet in der Umgebung um Radstadt eine wunderbar verträumte Landschaft vor.

Superskicard

www.biberhof-radstadt.at

Langlaufen

Those who love a peaceful atmosphere can go cross-country skiing on one of the numerous cross-country skiing runs or walk through the woods on snow shoes. You will find a marvellous landscape around Radstadt.

Superskicard

www.biberhof-radstadt.at

In meinen täglichen Zentrumsmeditationen visualisierte ich eine Lichtsäule ( die Himmel und Erde verbindet ), mein stiller Dank an die Schöpfungskraft.

Um die Struktur zu erhalten, wurden alle Wege eine Woche lang täglich mit meinen neuartigen Schneeschuhen nachgetreten.

Dichter Schneefall begleitet Tag für Tag meine Aktion und verleiht mit seiner Ausdauer der Form ein weiches Volumen.

www.marianne-ewaldt.at

In my main daily meditation I visualised a light column ( that joined heaven and earth ), my silent thanks to the power of creation.

To retain the structure, all the paths had to be re-trampled with my new snow shoes every day for just a week.

My action was day by day accompanied with dense snowfall and shaped a soft volume by its intensity.

www.marianne-ewaldt.at

Fast nirgendwo sonst kommen Sie als Schneeschuhwanderer so auf Ihre Kosten wie in dieser Region . Skigebiete im Hochpustertal

Da es im Villgratental den Massentourismus und die großen und weiten Skipisten in der Form, wie man sie von anderswo her kennt gar nicht gibt, hat man wohl auf Schneeschuhe umsteigen müssen.

Könnte man glauben.

www.osttirol.com

But one thing is clear, there is barely nowhere else that snow-shoe hikers really are so well catered for.

In Villgratental you won’t find the mass tourism and those large, broad Ski pistes like you do elsewhere, where you probably have to take your snow shoes off.

And you might well believe it.

www.osttirol.com

Schneeschuhwanderung für Einsteiger Mit einem Skiführer unterwegs auf dem Weg der guten Wünsche oder andere Routen abseits der üblichen Wege.

Im Wochenprogramm jeden Dienstag 13.30 Uhr Dauer 2 Std. inkl. Schneeschuhe und Stöcke bei 2 Personen € 55,- pro Person ab 4 Personen € 27 pro Person Schneeschuhwanderung bei Vollmond Bezaubernd romantisch - in Vollmondnächten draußen unterwegs ist ein besonderes Erlebnis!

www.fun-pro.com

Snowshoe hike for beginners In the weekly programme, every tuesday 1.30 pm.

Duration 2 hours incl. snow shoes and poles with 2 persons € 55,- per person from 4 persons € 27,- per person Snowshoeing under a full moon Enchantingly romantic - a special experience to remember!

www.fun-pro.com

Wenn Sie die märchenhafte Winterlandschaft einmal ohne Ski erleben möchten, unternehmen Sie eine Winterwanderung.

Mit Schneeschuhen können Sie nach dem Vorbild der amerikanischen Ureinwohner auch relativ kraftsparend durch den Tiefschnee gehen.

Opens internal link in current window

www.dorfgasteiner-bergbahnen.at

If you would like to experience the fairy tale winter landscape without skis, then you should try a winter walking tour.

With snow shoes it’s also relatively easy to walk through the snow, in the style of American natives.

Opens internal link in current window

www.dorfgasteiner-bergbahnen.at

Im Winter unterwegs in traumhafter Landschaft

Im Winter unterwegs, mit Schneeschuhen, mit den Langlaufskiern, mit den Skiern, den Schnee knirschen hören, die Natur beobachten, wie sie wie verzaubert vor einem liegt.

Die Berge sind forsch, aber einladend, schön, aber auch ehrfurchtgebietend.

www.falknerhof.com

On the go in winter in a dreamlike landscape

On the go in winter, in snow shoes, on cross country skis, or on skis, hearing the snow crunching underfoot and observing nature which lies magically before you.

The mountains are forceful, but inviting, beautiful, and also awe inspiring.

www.falknerhof.com

mit Ligurien verbinden.

Die zahlreichen Sportgeschäfte verleihen Fahrräder, Schneeschuhe und jegliches Equipment für die gängigsten Bergsportarten.

Kulinarik in Limone Piemonte

www.alpine-pearls.com

( salt route ).

A number of sports shops rent out bikes, snow shoes and other equipment necessary for the most common alpine sports.

Culinary art in Limone Piemonte

www.alpine-pearls.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Schneeschuh" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文