в PONS речника
немски
английски
Schnee·pflug <-(e)s, -pflüge> СЪЩ м
- Schneepflug
-
- Schneepflug
- snowplow Am
английски
немски
-
- Schneepflug м <-(e)s, -pflüge>
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Wagen entstand 2003/2004 aus dem Personentriebwagen 105 und enthält u.a. eine Schienenschleifeinrichtung sowie Steuervorrichtungen für den Schneepflug.
de.wikipedia.org Für dienstliche Zwecke besaß die Hohenfurther Elektrische Lokalbahn einen Turmwagen, zwei Schneepflüge, zwei Bahnmeisterwagen und eine Fahrraddraisine.
de.wikipedia.org Dabei wurden Schneepflüge, zusätzliche rote Schlussleuchten, rechteckige Pufferteller sowie Griffe und Tritte für Rangierer montiert.
de.wikipedia.org Die Signale wurden wohl zu spät bemerkt, denn kurz danach blieb die vordere Lokomotive mit dem Schneepflug in den Schneewehen stecken.
de.wikipedia.org Daneben existierten ein Schneepflug, ein Arbeitswagen sowie ein Flachgüterwagen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hako.com das Winterpaket Das Kuppeldreieck an der Fahrzeugfront ist so ausgelegt, dass es die nötige Robustheit für die Kräfte, die beim Winterdienst mit Schneepflug auftreten, aufweist.
[...][...]
the winter package The front coupling triangle has been designed to feature the robustness necessary to withstand the forces accruing when operating a snowplough.
[...][...]
craco.de Wir produzieren Schürfleisten für Schneepflüge in gebohrter oder geklemmter Ausführung aus CRACOX Plus, dem verschleißfesten Sonderstahl.
[...][...]
We produce wear strips for snowploughs in drilled or clamped designs made of CRACOX Plus, the wear-resistant special steel.
[...][...]
www.fun-pro.com DINO BEGINNT - GRUPPE V Lernziel ist das Fahren im sicheren Schneepflug und Pflugbogen sowie das Bremsen.
[...][...]
DINO BEGINS - GROUP V The aim is to ski in a controlled snowplough and snowplough turn as well as braking.
[...][...]
www.leipzig-halle-airport.de diverse kleine Räumtechnik sowie Kleinstreuer und -sprüher mit Schneepflügen für Straßen, Wege und Plätze
[...]
Various small clearing devices such as mini gritters / sprayers with snowplough for roads, paths and areas
[...]
www.waeco.com Pkw, vom Schnee bedeckte Hindernisse oder überbreite Schneepflüge sind durch Monitor-Systeme rundherum einsehbar.
[...][...]
Parking cars, snow-covered obstacles, or wide vehicles like snowploughs can be identified with camera-monitor systems covering the whole area around the vehicle.
[...]