немски
английски
Schmerz·ta·blet·te <-, -n> СЪЩ f
английски
немски
-
- Schmerztablette f <-, -n>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch in die Alltagskultur hat Aspirin, als Marke, Gattungsname oder Synonym für Schmerztabletten, Einzug gehalten.
de.wikipedia.org Er behaupte sein Kind sei aufgrund einer Schmerztablette verstorben.
de.wikipedia.org Er macht den unwissenden Champalal zu seinem Investor und stellt ungeteste Hautcremes und unechte Schmerztabletten her.
de.wikipedia.org Neben ihm lag eine leere Schachtel mit Schmerztabletten seiner Frau.
de.wikipedia.org Diese bietet die Möglichkeit, verschreibungsfreie Arzneimittel wie Schmerztabletten, Salben u. ä., welche sich die ärmsten Bevölkerungsschichten nicht leisten können, gegen einen geringen Betrag zu erwerben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
press.visitberlin.de „ Es war kaum auszuhalten, weil der ganze Körper kocht wie ein Dampfkessel und tanzen will. “ Schmerztabletten nennt er „ die Pralinen eines Balletttänzers “.
[...]
“ it was hardly bearable, because the entire body boils like a steam boiler and wants to dance ”. He calls painkillers “ the pralines of a ballet dancer ”.
[...]
www.uni-goettingen.de Einige gängige Arzneimittel wie zum Beispiel Mittel gegen Erkältung, Schmerztabletten oder Heuschnupfenspray können Sie in der Apotheke ohne Rezept erwerben.
[...]
Most medicines will require a prescription, although some ( e.g. cold and flu remedies, painkillers, hayfever tablets ) are available over the counter.
[...]
www.gynmed.at Falls Sie sich dazu entschieden haben, die Tabletten zuhause einzunehmen, sollten Sie zuhause Schmerztabletten haben.
[...][...]
If you prefer to take the prostaglandin tablets at home, you should have painkillers on hand.
[...][...]
www.perfectclinic.cz Im Fall von Schmerzen reichen handelsübliche Schmerztabletten vollkommen aus.
[...][...]
In the case of minor pain, only common painkiller tablets are administered.
[...]