PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gemeint waren damit in der Regel Schleichwege oder Umwegsverbindungen, die von motorisierten Verkehrsteilnehmern auf dem Nachhauseweg nach übermässigem Alkoholkonsum benutzt wurden, um einer allfälligen Polizeikontrolle auszuweichen (Kiste = ugs.
de.wikipedia.org Schleichwege besser überwachen zu können.
de.wikipedia.org Ein mit einer Schranke abgesperrter Zufahrtsweg wird jedoch immer wieder von Besucherinnen und Besuchern über Schleichwege und Trampelpfade umgangen.
de.wikipedia.org Teilweise werden Fahrradstraßen von diesen als Schleichweg genutzt, um stärker frequentierte Hauptverkehrsstraßen zu umfahren.
de.wikipedia.org Neben offiziellen Spielräumen im Stadtteil, wie Spielplätzen, Freizeitheimen und anderen Kindereinrichtungen, werden Geheimtipps (z. B. Lager, Hinterhöfe, Schleichwege, Treffpunkte, Spielmöglichkeiten an geheimnisvollen Orten) dargestellt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
zoe-delay.de …Schleichwege, ja genau das traf es. schleichend kam ich nur voran.
[...][...]
…Secret paths, yes exactly hit it. I was just creeping ahead.
[...][...]
zoe-delay.de Schleichwege, Schleichwege und Schleichwege mit massig Kopfsteinpflaster.
[...][...]
Secret paths, Secret paths and back roads with massive cobblestone.
[...]