немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er gilt als der erste große Star des Schlagzeugs.
de.wikipedia.org Die Besetzung der Rhythmusgruppe an Bass und Schlagzeug blieb weiterhin wechselhaft.
de.wikipedia.org Kaul studierte nach dem Abitur Schlagzeug an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg und war fünf Jahre lang Mitglied des Hamburger Instrumentalensembles Hinz & Kunst.
de.wikipedia.org Der Filmkomponist Gert Wilden wählte bei der Filmmusik ein außergewöhnliches Orchester aus vier Gitarren, drei Schlagzeugen, einem Cembalo sowie einem Bass.
de.wikipedia.org Mit fünf Jahren bekam er Schlagzeug- und Trompetenunterricht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zappanale.de Nachdem mir mein Onkel zum dritten Geburtstag ein Plastikschlagzeug schenkte (glaubt man den Familiengeschichten, tat er dies, um sich an meinem Vater für ein ähnliches Geschenk dessen an meinen Cousin zu rächen), bekam ich ca. 2 Jahre später ein richtiges Schlagzeug und Klavierunterricht – offenbar hatte jemand in meinem Geprügel Muster entdeckt.
[...][...]
2 years after my uncle gave me plastic drums for my third birthday (if you believe in family stories he did this to get even with my dad who had a similar present for my cousin) I got a real drum kit and piano lessons.
[...][...]
www.windhuk.diplo.de Die Spende umfasst sechs Trompeten, zwei Bass-Tuben, zwei Waldhörner, ein Schlagzeug, ein Keyboard und eine Lautsprecheranlage im Gesamtwert von 8.000.-- Euro.
[...]
The donation consits of of six trumpets, two bass tubas, two French horns, one complete drum kit, a loudspeaker system and a keyboard at a value of about 8.000.-- Euro.
[...]
www.danzaymovimiento.de In Havanna gibt es sowohl Trommeln als auch Schlagzeug für alle Levels, in Santiago unterrichten ebenfalls sehr erfahrene Trommellehrer.
[...][...]
In Havana, you can learn drums and drum kits for all levels, in Santiago, there are very experienced teachers for drums.
[...]Das Stimmen eines Schlagzeugs ist eine Kunst für sich, die selbst viele Schlagzeuger nicht wirklich beherrschen.
Tuning a drum kit is in itself an art, which many drummers don't really master.
[...]
www.preissler-music.com Schallschutzwände aus Acryl für Schlagzeug oder Percussion von CLEARSONIC
[...]
Acrylic sound shields for drum kit or percussion made by CLEARSONIC