немски » английски

Преводи за „Schlaflabor“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Schlaf·la·bor СЪЩ ср

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

danker

Leiterin des Labors für Klinische Psychophysiologie (mit Schlaflabor)

psychiatrie.charite.de

danker

Deputy Head of the Laboratory for Clinical Psychophysiology (including sleep laboratory)

psychiatrie.charite.de

Bei Notwendigkeit einer Therapie werden dem Patienten alle Therapiemöglichkeiten, von der Verhaltenstherapie, über die Protrusionsschiene bis hin zur nächtlichen Beatmungstherapie oder einer chirurgischen Maßnahme erklärt, und eine geeignete Behandlung empfohlen.

Vor der Behandlung erfolgt eine diagnostische Polysomnographie im Schlaflabor.

Bei bereits therapierten Patienten (Positive Überdruckbeatmung (PAP), Schiene (MAD) oder OP) erfolgen regelmässige Therapiekontrollen.

schlafmedizin.charite.de

An appropriate treatment is then recommended.

Prior to the treatment a diagnostic polysomnography should be done at the sleep laboratory.

Patients already treated with positive air pressure method (PAP), protrusion splint (MAD) or after an operation (OP) get regular treatment followup checks.

schlafmedizin.charite.de

Einblicke ins Schlaflabor | Primedica

Primedica » Feed

www.primedica.de

Insight into a sleep laboratory | Primedica

Primedica » Feed

www.primedica.de

Der Gedanke, mitten in der Studie einfach abzubrechen, kam ihm nie in den vergangenen zwölf Tagen.

"Wenn man mit einer positiven Einstellung ins Schlaflabor geht und sich immer wieder kleine Etappenziele setzt, sind die zwölf Tage Studie kein Problem.

www.dlr.de

During the last 12 days, he never once thought of simply giving up and stopping in the middle of the study.

"If you step into the sleep laboratory with a positive mental attitude, and always set yourself a series of small milestones, the 12 days of the study are not a problem.

www.dlr.de

Schluss mit Kaffee, Schokolade und Horrorfilmen

Seit zwölf Tagen leben, essen, schlafen und wachen die drei Männer und fünf Frauen im Schlaflabor des DLR unter der Aufsicht von Eva-Maria Elmenhorst.

www.dlr.de

No more coffee, chocolate or horror films

For the last 12 days, the three men and five women have been living, eating, sleeping and waking up in DLR s sleep laboratory under the supervision of Eva-Maria Elmenhorst.

www.dlr.de

Durch das NIV-Team und der Pflege der pneumologischen Bettenstation werden die Patienten mit einer Langzeit Beatmung sicher und professionell bis zur eigenständigen häuslichen Anwendung geschult.

Ein weiterer Schwerpunkt der Pneumologie ist, die Diagnostik bei den schlafbezogenen Atmungsstörungen für welches uns ein hoch modernes komplett ausgerüstetes Schlaflabor der neurologischen Klinik zur Verfügung steht.

Auch bieten wir respiratorische Poligraphien, Oxymetrien und Kapnographien an.

www.pneumologie.insel.ch

The patients with long-term ventilation requirements are trained safely and professionally by the NIV team and the nurses on the pneumology ward until they are competent to use the equipment themselves at home.

A further focus of pneumology is the diagnosis of sleep-disordered breathing, for which a cutting-edge, fully equipped sleep laboratory stands at our disposal in the neurology clinic.

We also offer respiratory polygraphs, oximeters and capnography.

www.pneumologie.insel.ch

Wer sollte in einem Schlaflabor untersucht werden ?

Sie sollten sich dann in einem Schlaflabor untersuchen lassen, wenn Sie folgende Beschwerden haben:

Ein- und Durchschlafstörungen (Insomnie)

schlafmedizin.charite.de

Who should consult the Center for Sleep Medicine ?

You should consult the Sleep Laboratory if you have one of the following complaints:

Difficulties with initiating and maintaining sleep (Insomnia)

schlafmedizin.charite.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Schlaflabor" на други езици

Дефиниция на "Schlaflabor" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文