PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wie ein Hauptdarsteller einen Blick auf den mysteriösen Wolfman erhaschen kann, ist eine Schlüsselszene des Films.
de.wikipedia.org Außerdem habe man Schlüsselszenen des ersten Teils geschickt umgekehrt.
de.wikipedia.org So stellt die Verwendung einer umfallenden Vase in Schlüsselszenen bestimmter Spielfilme eine symbolische Klimax dar.
de.wikipedia.org Vögel oder Vogelkäfige tauchen in einigen Schlüsselszenen des Films auf.
de.wikipedia.org Diese Selbstbegegnung, von Angst und Schrecken begleitet, ist in mehrfacher Hinsicht eine Schlüsselszene für den Roman.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
jungfrauregion.ch Die interaktive Erlebnisausstellung BOND WORLD 007 nimmt sieben Schlüsselszenen des Films auf. inkl. hauseigenem Kino!
[...][...]
The interactive exhibition BOND WORLD 007 is selecting and addressing seven key scenes from the movie. Incl. in-house cinema!
[...][...]
www.sailing-team-germany.de Der 28-Jährige geht unterhaltsam auf Schlüsselszenen der einzelnen Rennen ein und animiert die Sportler und Trainer, die SAP Sailing Analytics für ihre Nachbesprechungen zu nutzen.
[...][...]
With an engaging approach, the 28-year-old focused on key scenes of individual races and urged sailors and trainers alike to use SAP Sailing Analytics during their post-race analysis meetings.
[...][...]
www.goethe.de Die Ton-Bild-Schere klafft weit auseinander in dieser Schlüsselszene aus dem preisgekrönten Spielfilm Emmas Glück.
[...][...]
The gulf between soundtrack and visuals opens up a long way during this key scene in the prize-winning feature film Emma’s Bliss (Emmas Glück).
[...][...]
www.cosmopolis.ch Die Schlüsselszene des Films findet nach dem Tod eines Jungen bei einem illegalen Autorennen statt.
[...]
The key scene responsible for the film s title:
[...]
www.kinoderkunst.de In allen drei Filminstallationen werden Schlüsselszenen aus Spielfilmen neu interpretiert, indem dort vorhandene Konzepte und Gefühle in der Doppelinszenierung neu aufgerufen und gegeneinander gekehrt werden.
[...][...]
In all three film installations, key scenes from movies are reinterpreted by taking pre-existing concepts and feelings from the dual projections and jutting them up against each another.
[...]