английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Befall durch diese Schildlaus ist durch kleine, dunkel- bis violettrote Erhebungen auf der Futterpflanze erkennbar.
de.wikipedia.org Anders als die anderen Vertreter der Schildläuse produzieren die Deckelschildläuse keinen Honigtau, weswegen sie auch keine Symbiosen mit Ameisen eingehen können.
de.wikipedia.org Die männlichen Schildläuse sind in der Regel geflügelt.
de.wikipedia.org Daneben bilden noch Käfer, Schildläuse, Schnaken, verschiedene Raupen sowie Fliegen, Mücken und Asseln Bestandteile der animalischen Kost.
de.wikipedia.org In einem arbeitsaufwändigen Prozess wurden die Schildläuse dann von den Opuntien abgeerntet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Erdraupen, Dickmaulrüsslerlarven, Engerlinge, Maulwursgrillen, Wiesenschnakenlarven Boden-Nützlinge (nützliche Nematoden) zur Reduzierung Schildläuse an Zimmerpflanzen, überwinternde Schädlinge an Obstgehölzen…
[...][...]
Cutworm larvae weevil, white grubs, Maulwursgrillen, meadow mosquitoes larvae Soil - beneficial (useful nematodes) to reduce Scale insects on indoor plants overwinter de pests on fruit trees…
[...][...]
www.neudorff.de anwendungsfertiges Sprühmittel zur Bekämpfung von Wollläusen, Schildläusen und Spinnmilben an hartlaubigen Zierpflanzen in Zimmern, Büroräumen und Balkonen sowie im Gewächshaus
[...]
against scale insects, mealy bugs and spider mite on hard-leafed ornamental plants in rooms, offices and balconies as well as greenhouses
[...]
de.mimi.hu Aber auch einen ganze Reihe tierischer Schädlinge wie die Blatt- oder Schildlaus sowie Spinnmilben machen den Rosen zu schaffen.
[...][...]
But also a wide range of animal pests such as the leaf or scale insect and spider mites make to create the roses.
[...][...]
www.neudorff.de gegen Schildläuse, Wollläuse und Spinnmilben an hartlaubigen Zierpflanzen in Zimmern, Büroräumen und Balkonen sowie im Gewächshaus
[...][...]
against scale insects, mealy bugs and spider mite on hard-leafed ornamental plants in rooms, offices and balconies as well as greenhouses
[...]