PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beim Tempel wird für jede der sechs Gottheiten eine ḫilištarni-Figurine an einen Schemel gesteckt.
de.wikipedia.org Solche Stücke bezeichnete man als „Schemel- oder Fußmörser“.
de.wikipedia.org Der König erscheint und besteigt mit Hilfe eines Schemels den Wagen, wo er sich niederlässt.
de.wikipedia.org Dies verbessere die passive Sicherheit und trage durch die Entkopplung des Schemels über Gummielemente zu einem niedrigen Geräuschpegel bei.
de.wikipedia.org Alle Gegenstände, Schrank, Transportkiste, Holztruhe, Schemel und Bett sind am Boden mit einer Kupferkonstruktion verbunden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.grimmstories.com Da er aber den Schemel nicht wieder heraufholen konnte, so schlich er sich sachte aus dem Sessel weg, setzte sich an seinen Platz hinter die Türe und tat, als ob er kein Wasser getrübt hätte.
[...][...]
As, however, he could not bring the stool back again, he slipped quietly out of the chair, seated himself in his place behind the door, and behaved as if he had never stirred from the spot.
[...][...]
gedenkstaettesteinhof.at Musste man sich ausziehen, über einen Schemel knien und mitzählen:
[...]
One had to undress, kneel over a stool, and count:
[...]
www.meranowinefestival.com Das ganze Wissen der „Kurzen“ wird ihrer Nichte Angela auf dem besagten Schemel weitergegeben.
[...][...]
All of their knowledge was passed on to their niece Angela who stood on the famous foot stool.
[...][...]
technicity.daimler.com Man kann das Problem als einen Schemel mit drei Beinen betrachten.
[...][...]
Picture the problem as a stool with three legs.
[...][...]
technicity.daimler.com Die härteste Nuss sind die Verbraucher – das dritte Bein des Schemels.
[...][...]
The toughest nuts to crack are the consumers – the third leg of our stool.
[...]