немски
английски
Schein·ge·schäft <-(e)s, -e> СЪЩ ср ИКОН
- Scheingeschäft
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dann wurde er zunächst unter der Anklage wegen Betruges mit Scheingeschäften suspendiert.
de.wikipedia.org Die wirtschaftliche Betrachtungsweise betrifft insbesondere Eigentumsvorbehalt, Sicherungsübereignung, Finanzierungsleasing oder Scheingeschäfte.
de.wikipedia.org So expandiert er weiter seine Scheingeschäfte und präsentiert seinen Gläubigern stets nur einzelne Objekte von angeblich 1300, die ansonsten nur auf dem Papier existieren.
de.wikipedia.org Oft liegt in diesen Fällen ein Scheingeschäft vor.
de.wikipedia.org Auch Mietrückstände über mehrere Jahre, ohne dass es zu Vollstreckungsmaßnahmen oder zumindest einer Zwangsräumung der Wohnung gekommen ist, können die Annahme eines Scheingeschäfts begründen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Die Beweislast für ein Scheingeschäft trägt der, der sich auf das dessen Vorliegen beruft. siehe hierzu auch:…
[...][...]
The burden of proof for a fictitious transaction reflects the who relies on the presence. see also:…
[...]