Преводи за „Schaumwein“ в немски » английски речника

Schaum·wein СЪЩ м

Schaumwein

sparkling wine

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Schaumwein ist der Oberbegriff für weinhaltige Getränke in Flaschen, die aufgrund ihres Gehalts an Kohlenstoffdioxid unter Druck stehen.

de.wikipedia.org

Die Beeren werden meist einige Tage vor der Ernte normaler Stillweine gelesen, da die Grundweine eines Schaumweines über ein kräftiges Säuregerüst verfügen sollten.

de.wikipedia.org

Der Schaumwein enthält weniger als 7 ° Alkohol sowie eine Restsüße.

de.wikipedia.org

Ausgebaut werden die Schaumweine teilweise in Barrique und in Edelstahltanks, um anschließend auf der Flasche zu reifen.

de.wikipedia.org

Er wird mit Zusatz von Süßreserve zum verkaufsfähigen Endprodukt veredelt oder zur Produktion von Schaumwein, Weinbrand oder Weinessig eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein zu hoher Anteil von Flavonoiden im Weißwein oder Schaumwein ist unerwünscht.

de.wikipedia.org

Gedacht ist es für Champagner, Sekt oder andere Schaumweine.

de.wikipedia.org

Wie andere Schaumweine auch reagiert Champagner besonders empfindlich auf Lichteinfluss, vor allem auf Leuchtstofflampen.

de.wikipedia.org

In den verschiedenen Weinbauregionen werden eine Vielzahl von Schaumweinen hergestellt.

de.wikipedia.org

Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org