PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Schwiegermutter gibt ihm Schützenhilfe.
de.wikipedia.org Bands waren unter anderem Ultima Thule, Dirlewanger und Division S. Schützenhilfe leistete Donaldson mit seinem Blood-&-Honour-Netzwerk.
de.wikipedia.org Schützenhilfe erhielt die Anlage auch von der linksufrigen Artillerie.
de.wikipedia.org Er wollte nicht unter der deutschen Herrschaft Schützenhilfe für das neue Besatzerregime leisten.
de.wikipedia.org Nur durch portugiesische Schützenhilfe konnten äthiopische Resttruppen die Muslime schlagen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Neben der Untersuchung der Inhaltsstoffe, ihrer Qualität und der gesundheitsför-dernden Wirkung leisten die Projektpartner Schützenhilfe bei der Produktentwicklung und Vermarktung.
[...][...]
Apart from investigating the ingredients, their quality and the impact on health, the project partners are offering support in product development and marketing.
[...][...]
www.dotsource.de Für kreative Schützenhilfe steht der Marktplatz zur Verfügung: hier findet sich für jedes Thema, sei es Humor, Computer, Politik, Kunst, Mode und für jeden Anlass, sei es der Junggesellenabschied oder die Abifete, das richtige T-Shirt.
[...][...]
The marketplace provides creative support: it contains the right T-shirt for every subject, be it humour, computers, politics, art or fashion, and for every occasion, be it a stag night or a graduation party.
[...][...]
www.weltimtropfen.de Weil Kröplins Methode einfach anzuwenden ist, bekommt er bei der Suche nach dem Wasser-Gedächtnis mehr und mehr Schützenhilfe.
[...][...]
Due to the fact that Kröplins method is easy in handling, he gets more and more support for his research on memory of water.
[...]