немски
английски
| ich | schürze |
|---|---|
| du | schürzt |
| er/sie/es | schürzt |
| wir | schürzen |
| ihr | schürzt |
| sie | schürzen |
| ich | schürzte |
|---|---|
| du | schürztest |
| er/sie/es | schürzte |
| wir | schürzten |
| ihr | schürztet |
| sie | schürzten |
| ich | habe | geschürzt |
|---|---|---|
| du | hast | geschürzt |
| er/sie/es | hat | geschürzt |
| wir | haben | geschürzt |
| ihr | habt | geschürzt |
| sie | haben | geschürzt |
| ich | hatte | geschürzt |
|---|---|---|
| du | hattest | geschürzt |
| er/sie/es | hatte | geschürzt |
| wir | hatten | geschürzt |
| ihr | hattet | geschürzt |
| sie | hatten | geschürzt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beton schrumpft beim Abbinden, dies kann zu Zwängungen führen.
de.wikipedia.org Gelegentlich wird das Mauerwerk nach dem Abbinden des Mauermörtels, aber vor dem endgültigen Verfugen noch durch Absäuern von Mörtelresten gereinigt.
de.wikipedia.org Die Kügelchen mit den unterschiedlichsten Abmessungen werden mit Zuschlagsstoffen (Sand, Wasser, Zement etc.) vermischt und gepresst und müssen anschließend mehrere Tage abbinden.
de.wikipedia.org Dies war notwendig, da die passierenden Züge sonst das Abbinden des Mörtels erschwert hätten.
de.wikipedia.org Die zwischen beiden angelegten Teilen liegende Haut wird durch einen Faden abgebunden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.depositphotos.com Frau in Schürze hält Teller mit gesunde Mahlzeit — Stockdatei
[...]
Woman in apron holding plate of healthy meal — 图库照片
[...]
www.kalterersee.com Die typische Schürze der Bauern gehört zu Kaltern wie die Mendel, der See und der Wein.
[...][...]
The typical farmers’ apron belongs to Caldaro like the Mendola, the lake and the wine.
[...][...]
www.howa-spielwaren.com Süße Schürze und Kochmütze für die kleinen Köche!
[...][...]
Lovely cap and apron for the little cooks!
[...][...]
universes-in-universe.org 2013 Installation und Performance mit Holztischen, Teekesseln und Schürzen
[...][...]
2013 Installation and performance with wooden tables, tea kettles and aprons
[...][...]
www.assos.de Es fällt zum Wasser hin ab wie eine über eine breite Treppe ausgebreitete Schürze, nur an den steilen Klippen oberhalb des Hafens innehaltend.
[...][...]
It descends toward the water like an apron spread on a broad staircase, pausing at the sheer cliffs above the harbor.
[...]