PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Gedanke der Ganzheitlichkeit in der Schönheitspflege ging erstmals von ihr mit ihren fortschrittlichen Bestrebungen aus, ein Gesamtkonzept zu erarbeiten, das Schönheit und Gesundheit verbindet.
de.wikipedia.org Es wurde zur Schönheitspflege sowie als Heilmittel benutzt.
de.wikipedia.org Neben Spiegeln, Schminkkästchen und Flakons für Duftmittel, Salben und Öle sind mehrere Werke über die Schönheitspflege überliefert.
de.wikipedia.org Themen wie Allergien, Unverträglichkeiten, Hautalterung, Ernährung, Anti-Aging sowie Sonnenschutz werden mit aktuellen Beiträgen und Hintergrundinformationen zur Schönheitspflege aufgegriffen.
de.wikipedia.org Das Gebäude beherbergte ab 1901 ein Geschäft für Getreide und Saatgut sowie 1903 ein Institut für Schönheitspflege und Maniküre.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lavera.de „Als modische, moderne und innovative Marke zeigt lavera mit ihrer Produktwelt, dass sich Natur pur und Schönheitspflege nicht ausschließen, sondern ganz im Gegenteil, alles möglich machen, vor allem natürlich schön.
[...][...]
„As a fashionable, modern and innovative brand, lavera and its product range shows that pure nature and beauty care do not exclude each other, but quite the opposite they make everything possible, in particular naturally beautiful.
[...][...]
www.bio-naturkosmetikshop.de In der Schönheitspflege wird das ätherische Öl vor allem wegen seiner beruhigenden Wirkung auf die Haut geschätzt, auf der Kopfhaut angewandt, soll es den Haarwuchs fördern. .
[...][...]
The beauty care is the essential oil valued for its soothing effect on the skin when applied to the scalp, should it promote hair growth. .
[...][...]
www.lavera.de Seit 26 Jahren verbindet lavera Natur und Schönheitspflege und gilt als Vorreiter in Sachen natürlicher Schönheit.
[...][...]
Lavera has been combining nature and beauty care for 26 years and is regarded as a pioneer in matters of natural beauty.
[...][...]
www.interbrand.com Beiersdorf verfügt über mehr als 125 Jahre Erfahrung in der Haut- und Schönheitspflege und zeichnet sich durch innovative und qualitativ hochwertige Produkte aus.
[...]
Beiersdorf has more than 125 years ' experience in skin and beauty care and stands for innovative and high-quality products.
[...]
www.beauwell.com Im Ayurveda wird der Shirodhara nicht nur zur Schönheitspflege und Entspannung eingesetzt, sondern er dient als wirkungsvolle Behandlungstechnik bei Stress, Kopfschmerzen, Migräne, Schlafstörungen, Depressionen, geistiger und körperlicher Erschöpfung und Beschwerden des Nervensystems.
[...][...]
The Shirodhara is not only used for the beauty care and diversion in the Ayurveda but it serves as an effective treatment technique at insomnia, stress, headaches, migraine depressions, intellectual and physical exhaustion and complaints of the nervous system.
[...]