PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Andernfalls empfiehlt sich die Sicherung von hochwertigen Sätteln bzw. Sattelstützen am Rahmen etwa durch ein leichtes Spiralschloss oder ein Stahlseil.
de.wikipedia.org Technisch aufwändigere Sattelstützen führen den Sattel beim Einfedern nicht nur nach unten, sondern über eine Parallelogrammkonstruktion auch nach hinten.
de.wikipedia.org Bei gefederten Teleskopsattelstützen taucht ein Rohr mit geringerem Durchmesser beim Einfedern in die eigentliche Sattelstütze ein.
de.wikipedia.org An der Sattelstütze angebrachte Anhängerkupplungen haben unter anderem den Nachteil, dass bei angekuppeltem Anhänger die Nutzbarkeit von Hinterrad-Gepäckträgern eingeschränkt wird.
de.wikipedia.org An Fahrrädern werden sie typischerweise an der Sattelstütze oder an der hinteren Radachse befestigt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cube.eu Über unseren drehbaren Carbonvorbau sowie die Option eine Sattelstütze mit oder ohne Versatz zu montieren, lässt sich dieser pfeilschnelle Renner kurzerhand vom Kurzdistanz Time-Trial bis hin zum Ultra-Ironman auf die verschiedensten Einsatzprofile umrüsten.
[...][...]
Our flippable carbon stem and the option to mount a seatpost with or without setback allow this speed machine to be converted for anything from a short distance time trial to Ultra-Ironman riding.
[...][...]
www.cube.eu Stufenlos verstellbare Sattelstütze mit Fernbedienung
[...][...]
Infinitely adjustable seatpost with remote control
[...][...]
www.kalkhoff-bikes.com Neben dem 300 Watt starken Motor erfreuen sich die Tester auch an den vielen Carbon-Anbauteilen, wie beispielsweise Lenker, Kurbeln oder Sattelstütze.
[...][...]
Besides the 300 watt motor, the testers are also delighted with the large number of carbon components, including the handlebars, cranks and seatpost.
[...][...]
www.cube.eu Der Fulcrum Racing 44 Aero Laufradsatz verringert ebenfalls den Luftwiderstand, genauso wie der Profile T4 Plus Lenkeraufsatz und die Sattelstütze mit Tragflächenprofil.
[...][...]
Fulcrum Racing 44 Aero wheels, the Profile T4 Plus bar extensions and the aerofoil seatpost reduce drag even more.
[...][...]
www.trekbikes.com Ergonomische Griffe, eine einstellbare Lenkerposition, ein superweicher Sattel sowie Federgabel und gefederte Sattelstütze sorgen für unglaublichen Fahrkomfort.
[...][...]
Ergo Grips, adjustable handlebar position, supersoft saddle, and suspension fork and seatpost give you an incredibly comfortable ride.
[...]