PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Oweniidae sind an ihren charakteristischen Wohnröhren erkennbar, die sie aus Sandkörnern und eigener Kittsubstanz zusammenzementieren.
de.wikipedia.org Sobald sich die Strömungsgeschwindigkeit des Transportmediums weit genug verringert, setzen sich die Sandkörner ab – das Ergebnis ist ein sandiges Sediment.
de.wikipedia.org Die meisten Arten weiden die Bakterien ab, die auf der Oberfläche der Sandkörner leben.
de.wikipedia.org Das dabei frei werdende SiO 2 trug wesentlich zum gegenseitigen Verwachsen der Sandkörner bei.
de.wikipedia.org Daneben wird senkrecht nach oben aus lose geschichteten Sandkörnern und Dungteilchen ein Kamin zur Belüftung angelegt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.umsicht.fraunhofer.de Während das Gleiten auf kalten Flächen durch eine dünne Wasserschicht zwischen beispielsweise Ski und Schnee ermöglicht wird, gleitet ein Ski auf Sand direkt auf dem Sandkorn die Folge ist abrasiver Verschleiß:
[...][...]
While the gliding on cold surface allows for a thin layer of water between, for example, ski and snow, a ski on sand is gliding directly on the grain of sand the result is abrasive wear:
[...][...]
www.wieninternational.at „Mehr Daten als Sandkörner am Strand“
[...]
"More data than grains of sand on the beach"
[...]
www.golyr.de Sie ist eine Pyramide Aber mit ihm ist sie nur ein Sandkorn Diese Liebe ist zu stark wie Mäuse
[...]
She is a pyramid But with him she's just a grain of sand This loves too strong like mice and men
[...]
www.connections.rdm.com Diese Zahl entspreche der 57-fachen Anzahl Sandkörner auf allen Stränden der Erde.
[...][...]
This figure is 57 times the number of grains of sand on alle the world’s beaches.
[...][...]
www.alexandersteig.com Deren Wüsten verkörpern die Auflösung jeder Dualität, die Erfahrung der Einheit von Sandkorn und Düne.
[...][...]
Their deserts embody the dissolution of all duality, the experience of the entity of the grain of sand and the dune.
[...]